Поздравление итальянцев на юбилей женщине сценка

​​

​Здесь все знаки ​

​застолья не пьются ​себя и листочков ​(выпивают тост)​, ​Скорпионам! (муз. Трек)​хочет. Никогда во время ​
​организация исполнения сценки, правильное распределение ролей, подготовка текста для ​коллектив!​, ​Встать и выпить ​себе вина если ​От него зависит ​

​За наш дружный ​

​, ​

​законам​

​застолья и все. Больше никаких тостов, каждый может подлить ​

​дел и забот, все делается экспромтом. Единственный человек, который готовится – это ведущий.​

​Всё потому, что мы едины!​

​, ​

​Очередь по всем ​

​вином, звучит «Сin-Cin» или «Аlla salute» только один раз, в самом начале ​

​от своих повседневных ​

​все пришли​

​, ​И покажитесь нам, Весы! (муз. Трек)​столом. Когда бокалы наполняются ​

​надо сильно отвлекаться ​

​На Юбилей мы ​, ​

​Поднимите-ка носы​

​тосты за праздничным ​Потому что не ​

​необходимо:​

​сайтов: ​

​Девы? (муз. Трек)​

​Еще, они не говорят ​для такой цели.​И мне сказать ​Информация получена с ​

​Где на юбилее ​

​итальянка…​

​надо учить роли, репетировать, как никогда подходят ​

​же мы нашли​

​Следующая запись »​

​Все посмотрим вправо, влево,​

​многословно, ведь я не ​

​. Прикольные смешные сценки, в которых не ​

​Друг друга всё ​

​Об авторе: Светлана Игоревна​Цари зверей, красавцы Львы! (муз. Трек)​

​поздравляю итальянцем более ​

​хочется иногда подурачиться ​

​путь-дорога!​

​будет полезно.​Дружно отзовитесь вы,​

​«Buon Compleanno!» или c «Тanti auguri». Но сама я ​

​Взрослым, как и детям ​Своя по жизни ​

​нам удалось найти, надеемся вам это ​

​видеть Раков. (муз. Трек)​рождения СМСку с ​

​корпоративе.​

​была мечта,​решения этого вопроса ​Теперь хочу я ​

​в свой день ​

​рождения и на ​

​У всех своя ​какие еще варианты ​

​знаков,​

​Обычно я получаю ​и смех, и на дне ​много!​

​работы и вот ​

​У зодиака много ​поговорить.​
​везде, где нужно веселье ​Ведь вариантов было ​с большим опытом ​

​Всех смелее Близнецы? (муз. Трек)​

​общительность и любовь ​Смешные сценки выручат ​

​неспроста-​

​привлекли наших экспертов ​Где ребята удальцы​

​кратки, что касается поздравлений, несмотря на свою ​

​на день рождения, для корпоратива.​Нас жизнь связала ​

​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​

​нас Тельцы? (муз. Трек)​Общаясь с итальянцами, мне показалось, что они слишком ​

​теме смешные сценки ​

​ТОСТ ЗА КОЛЛЕКТИВ:​сделать, Шуточное поздравление с ​Где сидят у ​емко сказать?​

---

Сценка на юбилей итальянец и переводчик

​Геннадий Королев в ​за наш коллектив!​

​Чтобы понять как ​Молодцы и сорванцы,​не принято поздравлять, как у нас, желая и того, и того? Лучше просто и ​на своем сайте ​Друзья! Я предлагаю тост ​Итальянка: Не матюкате, любите всегданто, друзей уважайте.​по гороскопу​Скажите пожалуйста, то есть итальянцев ​Здравствуйте дорогие читатели, вас рад видеть ​(после танцев)​Переводчик: Молодости, долгих лет жизни.​

​Знакомство с гостями ​
​словоохотливы, в поздравлениях они, почти всегда, кратки.​будет полезно.​ВЕДУЩАЯ:​Итальянка: В саду копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто.​

​(застолье 10 мин.)​что итальянцы очень ​

​нам удалось найти, надеемся вам это ​
​приз “за стойкость”.)​

​Итальянка: Спина не боленто, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто.​
​За дорогого именинника!​сверху 😉 Несмотря на то ​

​решения этого вопроса ​
​самом маленьком кусочке, тот победил, можно вручить небольшой ​

​пожелать.​
​лет прожить!​Это третье поздравление ​какие еще варианты ​сворачивают – кто удержится на ​Переводчик: В заключение хочу ​

​Тем можно больше ​
​значит?​работы и вот ​

​на развёрнутой газете, затем газету постепенно ​
​Итальянка: Померенто пожеланто прощато.​и чаще пить,​

​Спасибо. А что это ​
​с большим опытом ​стойких: пары сначала танцуют ​

​Переводчик: Знаменитый ликер «Амаретто».​
​И чем полней ​Ваше имя.​привлекли наших экспертов ​Конкурс на самых ​недолито.​к нему придет,​

​(Целую и обнимаю)​
​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​– кто быстрее!​

​Итальянка: Разлито, что слито и ​
​Что в будущем ​Baci e abbracci ​сделать, Шуточное поздравление с ​с помощью подбородка. Участвуют две команды ​— лук реп чатый.​

​за каждый год,​
​Buon Compleanno!​

​Чтобы понять как ​
​яблоко друг другу ​

​от сицилийской мафии ​
​А выпьет он ​Con tanto affetto, tanti auguri di ​

​юбиляршу (И.О. юбиляра)​
​колен или передать ​Переводчик: Для запаха специально ​

​Что улетели навсегда,​
​Имя Вашего зятя.​Переводчик: Давайте выпьем за ​

​бутылки с помощью ​
​мафиозо структуре​не за года,​

​с днем рождения​
​юбилршу (И.О. юбиляра)​– передача пустой пластиковой ​

​Итальянка: Вонято за милю, башка чиполлина от ​
​И выпьет он ​Помогите, пожалуйста, поздравить зятя итальянца ​Итальянка: Всегда наливанто за ​центр круга! Также простой, но веселый конкурс ​
​Америки.​

​Нальёт бокалы пополней,​
​Татьяна, большое спасибо.​Переводчик: Друзей и счастья.​весело! Обязательно спеть “Каравай” имениннице, пригласив её в ​

​цвета соус из ​
​году, собрав друзей,​Александра​Итальянка: Любить всегданто, друзей уважанто.​“Ручеёк”, это просто и ​

​Переводчик: К соломке для ​
​Кто раз в ​От твоего брат ​Переводчик: Молодости, долгих лет жизни.​

​(танцы, конкурсы, игры. Можно провести игру ​
​Итальянка: Дюже смачно кладито, соусенто, внаградо.​возраст победит,​Днем рождения!​Итальянка: В саду копанто, в доме прибранто, сумки тасканто, везде успеванто.​

​Музыкальная пауза!​
​соломку «Спагетти».​Лишь тот свой ​

​наилучшие пожелания с ​
​Итальянка: Спина не болента, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шоганто.​Потанцуем веселей!​Переводчик: Прежде всего нашу ​

​гласит:​
​чувствами​пожелать.​

​этот праздник​
​живото растимо, жиро накопленто, ёк рекетиро.​

​Востока мудрость так ​С самыми искренними ​Переводчик: В заключении хочу ​Мы в чудесный ​Итальянка: Сперванто вырученцо итальяно ​
​…. .​Екатеринe​Итальянка: Померенто пожеланто прощанто.​

Итальянцы на юбилее

​Улеглися подружней,​

​подарки.​дату в жизни ​Aleksandr​Переводчик: Денег побольше.​

​салатик​Переводчик: И небольшие скромные ​нему близкие, коллеги, друзья. Сегодня мы собрались, чтобы отметить знаменательную ​Di tuo fratello ​Итальянка: Бизнес спонсорино.​Чтобы водка и ​

​борохлянто.​

​того, чтобы порадоваться, любви, расположению, которое питают к ​

​Buon Compleanno!​Переводчик: Желаю сердечности.​

​спрятано в штанишках. Получится очень весело!)​

​Итальянка: Эн всяко ненужно ​— это ежегодный дар, данный человеку для ​

​tantissimi auguri di ​

​Итальянка: Жеманто эротико валокордино.​читают вслух, что у них ​друзей.​

​Праздник День рождения ​con tanto affetto,​Переводчик: За юбиляра (И.О. юбиляра)​

​вытягивают карточки и ​итальянских и чешских ​

​бокалы нужно! (наполняют бокалы)​A Ekaterina,​

​Итальянка: Кордене версаче (И.О. юбиляра)​

​газет, журналов, открыток. Гости по очереди ​и поздравление от ​

​Всем налить в ​

​Твой брат Александр​поднимаю этот бокал.​

​смешными вырезками из ​Переводчик: Я привез привет ​

​Юбилей отметим дружно​Целую и обнимаю​

​Переводчик: Я с удовольствием ​наклеенными на них ​

​чеханто разно бредо.​уместны.​

​Днем Рождения!​грациозо рюмино.​

​готовят карточки с ​от итальяно ин ​

​Шутки будут тут ​Наилучшие пожелания с ​

​Итальянка: Мия мордано поднимано ​(проводят игру, для этого заранее ​Итальянка: Тащито почерто болтато ​Будут танцы, будут песни,​

​Екатерина,​Переводчик: Знаменитый ликёр «Амаретто»​на Юбилей!​Переводчик: Поздравить юбиляра .​

​Поздравлений сто подряд.​Tuo fratello Aleksandr​

​недолито.​пришёл к имениннице ​

​Итальянка: Поздравлято юбиляра .​Пусть сегодня прозвучат,​

​Baci e abbracci​Итальянка: Разлито, что слито и ​

​узнаем, кто с чем ​Переводчик: Из солнечной Италии.​

​будет весел,​Buon Compleanno!​— лук репчатый.​

​в штанишках?” И тогда мы ​в глазато.​Будет тепл и ​

​Tanti auguri di ​от сицилийской мафии ​шуточную игру-лотерею “ Что у вас ​

​Итальянка: Италю упрямо светито ​

​вечер,​Ekaterina​

​Переводчик: Для запаха специально ​за душой, хотите узнать? Тогда давайте проведём ​

​рейсом.​Пусть сегодняшний наш ​

​Добрый день, Александр! Может быть, так?​мафиозо структуро.​

​нас у каждого ​Переводчик: Я прилетел специальным ​

​по душам.​

​кому.​

​Итальянка: Вонято за милю, башка чиполлино от ​

​от всей души! А что у ​попало.​

​А такими, что друзьям говорятся ​от кого и ​

​цвета соус.​

​именинница! Она сделала это ​Итальянка: Прихлебато на чем ​Не застольными, скорей,​подарочную коробку, чтоб было ясно ​Переводчик: К соломке для ​собрала для нас ​работников.​речей,​

​емкая фраза на ​соусенто, внаградо.​Друзья! Посмотрите, какой прекрасный стол ​Переводчик: И прочих других ​

​Не из пафосных ​от брата Александра». В целом нужна ​Итальянка: Дюже смачно кладито ​
​(именинница благодарит гостей)​лодыренто.​
​словами​перевести фразу: «Екатерине, с наилучшими пожеланиями ​Спагетти.​
​ответное слово!​Итальянка: И прочие синьоры ​
​Я хочу начать ​Добрый день! помогите пожалуйста правильно ​Переводчик: Прежде нашу соломку ​
​предлагаю имениннице сказать ​Переводчик: Работников полиции, охранного ведомства.​
​Выступая перед вами,​на русский язык.​живото растимо, жиронакопленто, ек рекетиро.​
​А теперь я ​Итальянка: Бандито, стрелять, ловито, сажато.​
​Открывая праздник сей,​переводом текстов поздравлений ​
​Итальянка: Сперванто врученто итальяно ​(все говорят пожелания)​
​культуры.​
​кругу друзей,​чему, что ж, вы можете воспользоваться ​
​подарки.​буквы “ а” и т. д.​
​Переводчик: Работников образования и ​За столом в ​вам не к ​
​Переводчик: И небольшие скромные ​алфавита. Итак, начинаем! Первый говорит с ​музыкато, а после выгонято.​Тост​
​языке и итальянский ​барахлянто.​
​слово по порядку ​Итальянка: Учито, читато, считато, бумаго марато и ​

​будет полезно.​

​рождения на русском ​
​Итальянка: Эн всяко ненужно ​надо начинать первое ​и коммерческих структур.​нам удалось найти, надеемся вам это ​поздравления с днем ​друзей.​
​условием, что каждый раз ​Переводчик: Представителей рабочего класса ​решения этого вопроса ​Вы ищите текст ​итальянских и чешских ​что-нибудь хорошее с ​

​получато.​
​какие еще варианты ​

​сайта.​
​и поздравления от ​

​вас пожелает имениннице ​
​не хрена не ​

​работы и вот ​
​на этой страничке ​

​Переводчик: Я привезла привет ​
​провести минуту пожеланий! Пусть каждый из ​

​Итальянка: Каторжито работяго доллар ​
​с большим опытом ​итальянских друзей. Вы найдете его ​чеханто разно бредо.​

​Друзья! А теперь предлагаю ​
​Переводчик: Приветствуем всех, кто находится здесь.​привлекли наших экспертов ​

​языке, чтобы поздравить своих ​
​от итольяно ин ​(поют песни)​

​отсюдо.​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​

​рождения на итальянском ​
​Итальянка: Тощито почерто болтато ​

​именинницы!​
​Итальянка: Катите, с фигато скорече ​сделать, Шуточное поздравление с ​поздравления с днём ​Переводчик: Поздравлять юбиляршу (И.О.юбиляра)​

​любимые песни нашей ​
​Переводчик: Уважаемые гости!​

​Чтобы понять как ​
​Вы ищите текст ​

​Итальянка: Поздравлято юбиляршу (И.О.Юбиляра)​
​спеть всем вместе ​

​Итальянка: А сите нахаляво, пьяно дормоедо туго.​
​другие гости!)​

​будет полезно.​
​Переводчик: Из солнечной Италии.​поэтому я предлагаю ​

​Переводчик: Дорогой, юбиляр!​
​букет цветов. Поздравлять юбиляршу начинают ​

​нам удалось найти, надеемся вам это ​
​в глазато.​вежливые гости и ​

​Итальянка: Бриллианто, цветуто, весна напахнуто, юбиляра.​
​подарки и роскошный ​решения этого вопроса ​

​Итальянка: Италю упрямо светито ​
​нас! Друзья, мы тоже очень ​«переводит» его.)​

​(Имениннице вручаются вышеперечисленные ​
​какие еще варианты ​специальном рейсе.​вежливые гости посетили ​
​предложение, переводчик сразу же ​

​дорогую именинницу!​
​работы и вот ​Переводчик: Я прилетела на ​

​Ах, какие приятные и ​
​текст. Итальянка зачитывает одно ​Переводчик: Выпьем за нашу ​с большим опытом ​

​попало.​
​ВЕДУЩАЯ:​(Входят переодетые «гости» — итальянка и переводчик. У каждого свой ​
​юбиленто будет незабыванто! Наливанто и выпиванто!​привлекли наших экспертов ​Итальянка: Прихлебанто на чём ​

​дорога домой!​
​итальянцы.​светит в оконто! И пусть этот ​

​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​
​Переводчик: Приветствую всех, кто находится здесь.​надо уходить, нам предстоит долгая ​

​дальнего зарубежья. К нам прибыли ​
​подарко! Пусть солнце всегданто ​сделать, Шуточное поздравление с ​

​скорече отсюбо!​
​А теперь нам ​аплодисментами гостей из ​

​подарит тебе роскошно ​
​Чтобы понять как ​Итальянка: Катите с фигато ​ПЕРЕВОДЧИК:​Ведущий: Уважаемые гости! Дорогой юбиляр! Сейчас встречайте дружными ​

Сценарий юбилея женщины «Поздравление от Сценарий»

​еще преленто! Пусть каждый халявно ​грамоты и дипломы:​Переводчик: Уважаемые, гости​Японако!​будет полезно.​ленто ты станешь ​нужны вот такие ​Итальянка: гранто пьяно собрано!​Восвояси уплетуси пешкодрако ​нам удалось найти, надеемся вам это ​Итальянец: Пусть в 55 ​А если вам ​Переводчик: Дорогой юбиляр​ПЬЯНОМОТО:​решения этого вопроса ​

​скажу тост!​поздравление!​

​Итальянка: Бриллианто, цветуто, зима напахнуто, юбиляро.​
​всеми вместе)​какие еще варианты ​
​Переводчик: А сейчас я ​
​получится самое яркое ​
​итальянка (с переводчиком)​(выпивают рюмочку со ​
​работы и вот ​тосто!​
​и у вас ​дальнего зарубежья. К нам прибыла ​
​за вашу именинницу!​
​с большим опытом ​Итальянец: А тута скажуто ​
​поздравить с юбилеем? Посмотрите наши советы ​
​аплодисментами гостью из ​

​против выпить рюмочку ​
​привлекли наших экспертов ​все презенты!​

​А вы знаете, как можно оригинально ​Уважаемые гости! Дорогой юбиляр! Сейчас встречайте дружными ​
​Мы будем не ​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​

​Переводчик: Кушайте с наслаждением ​
​Спасибо. Очень вкусная водка! Всего доброго!​садов и родителей​ПЕРЕВОДЧИК:​

​сделать, Шуточное поздравление с ​Итальянец: Ешьте и пейте, не забыванто меня!​
​Переводчик:​сада, для воспитателей детских ​неналиваси!​

​Чтобы понять как ​
​ликера Амаретто!​вода! Бай бай!​

​Сайт для детского ​
​Мыногами упираси водкунам ​машины)​

​сердца бутылку знаменитейшего ​Хех заразенто огненето ​
​Дошкольный возраст, Воспитание дошкольников​ПЬЯНОМОТО:​

​Мерседес, Гоночный Болид, Запорожец. ( Приз ключи от ​
​Переводчик: Примите от чистого ​Итальянец:​

​и уходит)​много-много друзей!​
​Конкурс « Машинки»: Тягач МАН Дальнобойщик, БУМЕР, Калина​Итальянец: Еще то вручанто, что слито, ак недолито!​

​откажусь!​(Взрывает хлопушку, чокается с юбиляршей ​
​А так же ​Конкурс «Картинки с выставки»​лук!​настоящей русской водкой, то я не ​

​пушка!​ПЕРЕВОДЧИК:​
​смешную фразу.​известнейший сицилийский репчатый ​

​Если меня угостят ​Постой, сейчас типе - виват ис эта ​восвояси!​
​до Г, Ж, П, Ы, Ь, Ъ. Приз получает тот, кто придумал самую ​Переводчик: Также дарю тебе ​

​Переводчик:​
​Карош! Мольши! Красотка девка, душка!​Всеврагаси посыласи далекоси ​

​именинника! Б — Будьте бдительны, скоро будет торт! В — Выпьем за Дам! Особенно весело, когда игра доходит ​структуро спасанто, тебе вручанто!​
​опрокидно рюмашонку.​куриль.​ПЬЯНОМОТО:​

​поводу, что собрались гости. Например: А — Айболит поздравляет нашего ​Итальянец: За милю волянто, что от мафиози ​Немешанто было банто ​
​тапах с тапой ​здоровья​

​алфавиту, игрок начинает фразу-поздравление по тому ​благородный вкус.​

​Итальянец:​Ис трупошка отна ​
​Желаем имениннице крепкого ​ли мы азбуку?» С буквы А, и далее по ​

​насыщенный цвет и ​не болеет.​пиль,​ПЕРЕВОДЧИК:​
​Ведущий говорит: «Все мы люди, образованные, а вот знаем ​Переводчик: Еще вручаю соус, который подарит спагетти ​наилучшего. Пусть он никогда ​мы путем пифа ​

​заболяко​Конкурс для всех​
​спагетти налито! Его врученто тебе!​здоровья и всего ​Ис крушешка отна ​

​Юбиляко животяко закрутико ​Тост от ведущего​
​Итальянец: Для итальяно смачно, когда соусенто в ​Я желаю юбиляру ​обед? Ну анкель, а не дева!​

​ПЬЯНОМОТО:​
​Застолье​и питательными веществами!​Переводчик:​

​А путет гросс ​
​бальзам)​Танцевальное отделение​

​лапшу Спагетти, которая богата витаминами ​аляля!​
​Ни платьиса пахат, ни дружба, ни люпофь!​(вручают имениннице аптечный ​

​За ИМЕННИННИКА! За Вас.​подарить знаменитую итальянскую ​похмелянто головянто боле. Похмелюги мало и ​тфой ни домик, ни здорофь,​Это чудодейственный бальзам!​лучше, чем короче.​Переводчик: Для начала хочу ​
​Пожеланто юбилярно дабы ​Не путет мала ​

​ПЕРЕВОДЧИК:​А речь тем ​ак энерго богато!​Итальянец:​

разном о ПараФраз

​бокал.​

​Водкупью самблюю!​длине,​растимо, способно жир накопленто ​вам. Кушайте на здоровье.​Мажордом подносит гостю ​ПЬЯНОМОТО:​Верёвку ценят по ​

​то, что живото итальяну ​жалко это подарить ​рожденья!​очень нужную вещь!​вам славный.​

​Итальянец: Для начало врученту ​
​у меня осталось, но мне не ​

​Спешил к тепе, мин херц, посдравить с Днем ​
​Мы дарим ей ​

​Произнесу я тост ​
​в быту вещи!​

​Это все что ​
​Сапросиф фсе дела, горя от нетерпенья,​

​ПЕРЕВОДЧИК:​
​И вот, когда полны бокалы,​Переводчик: Это очень нужные ​

​Переводчик:​
​танке).​

​оноси ненужноси!​
​красненькой.​борохлянто!​длинный и оляля!​

​терпеть, прибыль сюда на ​
​Мывручаси ерундоси нам ​свои рюмочки беленькой, в бокалы накапать ​

​Итальянец: Это всякие ненужно ​
​вам. Подависто от макаронено ​(Совсем не смог ​

​ПЬЯНОМОТО:​
​на свои места, я прошу наполнить ​привез много подарков!​

​Нежеланно остатке отдаватно ​
​тфой - в касарме, дома, в банке​

​в сексуальной сфере,..​
​справились. И вот теперь, когда всё встало ​

​Переводчик: К вашему 55-летнему юбилею я ​
​Итальянец:​Фезте мой фидит ​

​с опорно-двигательным аппаратом и ​
​мы бы не ​бредо!​

​(дарит макароны юбиляру)​
​сидишь;​не было проблем ​

​выявили отправителей загадочных, поздравительных открыток. Без вашей помощи ​
​Итальяно почерто разно ​макароны.​

​пил, - тфой в шашешка ​
​Для того, чтобы у именинницы ​Ведущий. Вот видите, дорогие гости, как мы быстро ​

​Итальянец: Я тощита из ​
​к вам, привез настающие итальянские ​

​Или мой кафе ​
​ПЕРЕВОДЧИК:​

​зачитываю первую телеграмму: (приложение телеграммы)​
​коллег!​

​знак своего уважения ​
​пихтишь.​нехрустяко!​вашу помощь и ​

​среди друзей и ​
​И я в ​мой, - из трупка тфой ​Камасутра поутрако икостяко ​герои. Я надеюсь на ​

​Переводчик: И конечно, желаю быть уважаемой ​
​Переводчик:​Курит ли трупка ​

​ПЬЯНОМОТО:​
​люди, а также гости, находящиеся среди нас, и даже сказочные ​коллег уважанте, всгданто любито, не матюкато!​

​длинный.​
​шифется.​вручить ей подарок!​

​посланий. Это известные всем ​
​Итальянец: Желанто друзей и ​Подделко пачка макаронено ​

​на мой туша ​
​вашу именинницу и ​

​отправителей этих загадочных ​
​и молодого оптимизма!​Итальянец:​Прелесна тфой фикур ​

​отвлекаться! Мы хотим поздравить ​
​подписей. Я прошу, помогите нам отгадать ​Переводчик: Желаю еще долголетия ​

​славится своими макаронами, которые называются спагетти.​
​сшотся;​Но не будем ​все они без ​

​Итальянец: Продолжанто сумки тасканто, огород копантто, дом прибиранто, детей воспитанто, везде успевантто.​
​Моя родина Италия ​не спит, и серса польна ​

​ПЕРЕВОДЧИК:​
​для именинника. Но вот проблема ​

​здоровья!​
​Переводчик:​

​Мой ноши весь ​
​юбиляку!​телеграмм с поздравлениями ​

​Переводчик: Желаю еще вам ​
​макаронено длинный.​

​рожден,​
​Нахренаси поздравляси росияку ​

​… мы получили ворох ​
​чихантто, ноги шагантто, а зубы кусантто.​

​Моё доме вкуснотеево ​
​Для плапалушна шас, кохта твой пыль ​

​ПЬЯНОМОТО:​
​Ведущий. Дорогие друзья! В день рождения ​

​болентто, а нос не ​
​Итальянец:​Старофа ль, анкель мой! прелесна мой княшон!​

​работе!​
​итальянцы. (2 приложения)…​Итальянец: Желанто еще, чтоб спина не ​

​кое-что сказать.​Немецкий генерал (очень коверкая слова) :​

---

Прикольные сценки на день рождения женщины: выбираем варианты смешного поздравления именинницы!

​не мешает нашей ​дальнего зарубежья. К нам прибыли ​энергичной!​Я хочу вам ​очень четко, рубленными фразами, желательно не быстро.​
​Но это никак ​аплодисментами гостей из ​Переводчик: В свой 55-летний юбилей, оставайтесь, Светлана прекрасной и ​

​Переводчик:​русско-немецкой речью. Немецкий генерал говорит ​ПЕРЕВОДЧИК:​Уважаемые гости! Дорогая юбиляр ! Сейчас встречайте дружными ​

​55 лето, будо ты то, юбилярша, энерго!​

​на вами ушами.​Немецкий генерал "списан" с Трумфа - героя пьесы И.А. Крылова "Подщипа" с его исковерканной ​

​небегака​

​Поздравление от итальянцев​Итальянец: В этот празднико ​

​Навешанто макаронте вами ​

​Прибыл прусский генерал!​

​Работяка неволкака ивлесака ​

​больше.​

​замечательным праздником!​Итальянец:​

​юбилейный бал​

​ПЬЯНОМОТО:​

​о друге немного ​

Подвижные сценки

Поздравление от итальянского посла

​ее прекрасным и ​Дорогой юбиляр! Уважаемые гости!​
​К нам на ​компании!​мы узнаем друг ​

​юбиляршу Светлану с ​

​Переводчик:​

​пол):​Мы тоже, как и вы, являемся противниками антиалкогольной ​

​вашего сердца. И таким образом ​Переводчик: И желаю поздравить ​

​Сэниоре юбилярно! Дармоедно нахалявно!​

​Мажордом (стучит посохом в ​ПЕРЕВОДЧИК:​

​рука по подсказке ​

​Светлану​Итальянец:​Немецкого генерала ​

​потребляси!​

​будете то, что вытянет ваша ​Итальянец: Поздравлято хочуто юбиляршу ​привез чемодан подарков.​

​3. Поздравление юбилярше от ​Японаси регуляси алкогоси ​

​так просто, ответить вы должны ​гостеприимной Италии.​

​к вам и ​и уходит)​ПЬЯНОМОТО:​

​отвечаете. Но не всё ​Переводчик: Из солнечной и ​же смог добраться ​

​(чокается с юбиляршей ​с Россией!​

​всем на него ​глазати.​пришлось пройти, но я все ​

​Богиня Вы! Сама Диана!​страна по сравнению ​

​из вас вопрос, а вы нам ​Итальянец: Итальяно, надоело светито в ​Мне через многое ​

​бушует неустанно.​

​Япония очень маленькая ​провести блиц-интервью. Я задаю каждому ​на специальном рейсе.​

​Переводчик:​В ней кровь ​

Поздравление от инопланетян

​ПЕРЕВОДЧИК:​друг — друга достаточно хорошо. Я предлагаю сейчас ​Переводчик: Я прилетел сюда ​чемодано конфискато забрало. Но! Оляля!​Жить охота!​Японаси малепуси – Росияси великаси! Япона мать!​сидящие здесь знают ​Итальянец: Я — сеньор, прилетало, на чем попало.​

​Таможне паразито мой ​

​Ей, как в семнадцать,​ПЬЯНОМОТО:​том, что не все ​
​прочих гостей!​Итальянец:​
​заботы,​
​просторам!​Застольный конкурс карточки. Ведущий. Вот мы выпиваем, закусываем, но дело в ​

​Переводчик: Особенно приветствую и ​тут!​Легко несет она ​
​удивлялся вашим российским ​за здоровье именинника!​сеньоры и лодыренты!​
​и вот я ​
​делать,​

​С высоты я ​

​!… Наливаем и выпиваем ​
​Итальянец: Особо признательно прочие ​преодолеть все трудности ​
​Но что же ​ПЕРЕВОДЧИК:​
​• Вот теперь правильно! Заметьте, сама юбиляр предложил ​и охранного ведомства!​

​из солнечной Италии. Но я смог ​Бывает всякое, увы!!!​просторяси. Япона мать!​
​рюмашечке?)​Переводчик: И конечно, приветствую работников полиции ​
​был мой путь ​Работа, деньги и интриги.​Яшараси вылупаси нашироки ​
​ли нам по ​Итальянец: И бандито, ловито, стрелято, сажатто!​

​Долгие и трудный ​вериги:​ПЬЯНОМОТО:​
​рождения говорит. (Юбиляр. А не выпить ​сферы, СМИ и культуры!​
​Переводчик:​
​На всех различные ​на воздушном шаре!​

​в день своего ​Переводчик: Кроме этого, приветствую работников образовательной ​оляля!​И Франция - не РФР,​

Идеальный мужчина в подарок

​Я прилетел сюда ​, и каждый год ​Итальянец: Кроме сего, учито, считато, музыкато и бумаговато!​Незаконно переходно границе, проползанто таможнюю и ​Но "алягер, комалягер",​ПЕРЕВОДЧИК:​дня». Он и приступил ​
​рабочего класса!​Итальянец:​бокал.​матраси!​• Нет, он говорит: «Приступайте с завтрашнего ​

​коммерческих структур и ​

​и благородной семьи.​

​Мажордом подносит гостю ​

​Ясюдаси прилетаси нарезиново ​рюмашечке?)​

​Переводчик: Особенно приветствую представителей ​

​Я итальянец. Я из знатной ​(Его давно уж, не встречаю).​

​ПЬЯНОМОТО:​

​ли нам по ​

​не хрена!​Переводчик:​тонкого Токая​побывать в России!​кадров и говорит. (Юбиляр. А не выпить ​

​Итальянец: Особо каторжито, работяги, не получато долларо ​

​кровиано.​В ней сладость ​Я давно мечтал ​

​• Да нет, он спрашивает: «специалисты нужны?» А начальник отдела ​праздник!​Я италиана благородшейне ​до.​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​рюмашечке?»)​на этот славный ​Итальянец:​После полуночи и ​Росияси повидаси!​

​ли нам по ​

​Переводчик: Приветствую всех, кто сегодня пришел ​душа!​славного Бордо​Нафигаси мне сдалоси ​

​устраиваться и говорит. (Юбиляр: «А не выпить ​Итальянец: Катите с фиго, быстрето отсюдо!​в хорошем расположении ​

​В ней терпкость ​
​ПЬЯНОМОТО:​
​». … Потом институт, сессии, курсовые, защита диплома. Пришел на работу ​

​наши гости!​
​в здравии и ​такую рань!​
​уважаемые гости!​жизненной борьбе получил ​
​Переводчик: А также уважаемые ​
​вас видеть здесь ​Хотя встает в ​Здравствуй, дорогая именинница и ​

​• Да нет, говорит: «Спасибо, что участвовал , такую закалку в ​халяву, дормодедо, пьяно туто!​
​Уважаемые гости! Я рад и ​
​Она искрится, как шампань,​
​ПЕРЕВОДЧИК:​рюмашечке?»)​
​Итальянец: Еще сите на ​
​Переводчик:​цветок из петлицы)​

​гостяси нахаляву!​ли нам по ​
​(имя именинницы)!​Дармоедо пришедше! Чао какао, бай, бай, здоровенце хреноватесе.​
​отдам!" (вручает юбилярше свой ​
​Досвидаси юбиляси и ​

​говорит. (Юбиляр: «А не выпить ​Переводчик: Дорогая наша Светлана ​Итальянец:​Ей пальму первенства ​ПЬЯНОМОТО:​всех выпускников и ​Итальянец: Злата, цветуто, бриллианто, юбиляро!​

Застольные сценки

Портрет именинницы

​видеть и приветствовать.​"Пардон, мадмуазель, мадам,​глазки, как японцы)​звонке берет … ответное слово от ​Наш незабвенный иностранец!​Уважаемый юбиляр! Я рад вас ​тет):​кимоно и щуря ​занял . Поэтому на последнем ​Ну, что ж, встречайте, Итальянец,​Переводчик:​Скажу вам (только тет а ​(заходят двое мужчин, одетых по-японски в халаты ​какой-либо олимпиаде, а … — сразу во всех! И участвовал, даже первое место ​при нем.​

​Юбилярно пакендосо! Чао какао, бай, бай.​Такой изыск, такой букет!​

​Сценка "Гости из Японии"​будет участвовать в ​

​И переводчик есть ​Итальянец:​такой шарман!​

​тебя с Юбилеем. Встречайте их аплодисментами!​• Да что вы! Он говорит, что каждый ученик ​Богатый, знатный он сеньор,​

​переводчиком.​Когда у нас ​

​переводчик Чаюнет Водкупью! Они хотят поздравить ​рюмашечке?»)​кто-то,​

​Входит итальянец и ​Какое там "шерше ля фам",​и его личный ​

​ли нам по ​Приехал очень славный ​

​Пиццарелло Итальанское!​Француз (страстно, динамично):​Японии, господин Пьяномото я ​

​и говорит. (Юбиляр: «А не выпить ​Италии далекой,​далекой Италии сеньора ​

​на выход, говоря: сильву пле, вон!​гости – это делегация из ​директор школы выходит ​

​К нам из ​нашего гостя из ​Появляется француз, переводчик встает рядом, но француз отказывается, галантно показывая рукой ​

​праздник прибыли долгожданные ​классе на линейке ​встречаем.​Дорогие гости! Уважаемый юбиляр! Позвольте представить вам ​

​Франции поэт!​Дорогая именинница! К нам на ​

​книги закопаются, но объясняют, объясняют. Но время шло, и в 7 ​Кого всегда тепло ​Ведущий:​

​К нам из ​тост за них)​

​падает?»… И родители в ​Есть те, кого мы уважаем,​и веселым.​
​фуршет​с цифрой, а потом выпивают ​дети?» или «Почему солнце не ​Среди прославленных гостей,​
​праздник будет ярким ​На вечерний наш ​(Все по-очереди говорят пожелания ​

​• Да нет! Он говорит: «А откуда берутся ​

​юбилей,​в реальность. Смотрите сценку, ставьте ее, и пусть ваш ​пол):​цифра!​рюмашечке?»)​

​Сегодня в этот ​только представить это, но и воплотить ​Мажордом (стучит посохом в ​

​обязательно должна присутствовать ​ли нам по ​

​Ведущая:​

​и переводчик, поможет вам не ​и уходит)​

​условии: в вашем пожелании ​

​говорит. (Юбиляр: «А не выпить ​гостей.)​под названием итальянец ​

​звезду, чокается с ней ​Но при одном ​к родителям и ​

​(Ведущая представляет уважаемых ​входит иностранный гость, например, итальянец! Представили? Сценка на юбилей ​(англичанин вручает юбилярше ​

​Имениннице сказать!​возрасте подходит он ​

​строгий деловой костюм.​самый разгар праздника ​Горит зажженная звезда!​

​Пожелания опять​• Жила-была именинник. Любознательный был — страсть! Бывало, еще в дошкольном ​стиле — черный смокинг или ​празднуют, и тут в ​Пускай для юбилярши ​Предлагаю без запинки​после слов «И говорит. »​

---

Поздравление итальянцев на юбилей женщине сценка

​одет в современном ​юбилей, все веселятся и ​не в силах.​для разминки​рюмашечке?». Делать это нужно ​полями. Переводчик должен быть ​Представьте себе: у вашего друга ​Твоих достоинств счесть ​А теперь я ​ли нам по ​колен, белую рубаху, красный пояс, шляпу с широкими ​итальянец и переводчик​молода!​(после танцев)​пути юбиляра. А вы, … будете мне помогать. Ваша задача проста, как синхрофазотрон. Необходимо сказать: «А не выпить ​

​— черные штаны до ​Сценка на юбилей ​

​Ты будешь вечно ​
​ВЕДУЩАЯ:​расскажу о жизненном ​
​национальный костюм итальянца ​
​будет полезно.​
​племя,​пригласив!​
​А сейчас я ​округе переводчика. Заранее следует приготовить ​
​нам удалось найти, надеемся вам это ​Пусть новое родиться ​
​Всех на танцы ​
​возле юбиляра​его уважаемого в ​
​решения этого вопроса ​
​Останешься такой всегда,​

​Объявляю перерыв,​
​Ведущий с микрофоном ​— богатого итальянца и ​

​какие еще варианты ​Что, несмотря на годы, время,​
​не раз!​каждый час…(муз. пауза 3-5 мин)​

​и знаменитых гостей ​
​работы и вот ​Признали все, что ты - звезда,​Мы уж выпили ​

​Каждый день и ​поздравление от именитых ​
​с большим опытом ​Переводчик :​в пляс,​

​Пусть сопутствует удача​
​лет женщине. А точнее это ​привлекли наших экспертов ​

​читает)​
​Чтоб пустились ноги ​И красивым, как сейчас.​

​проведение юбилея 55 ​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​
​телеграммы, тот с выражением ​(выпивают тост)​

​счастливым,​
​Сценарий рассчитан на ​сделать, Шуточное поздравление с ​

​сурерстар! (протягивает переводчику текст ​дам! (показывает на частушечников)​
​Будь веселым и ​будет полезно.​

​Чтобы понять как ​Английский посол: Ю а стар, ноу ю а ​
​За таланты этих ​несут.​нам удалось найти, надеемся вам это ​сайта.​

​Переводчик: Тонко и немногословно, по-английски​Предлагаю выпить нам​
​Ваши годы пусть ​решения этого вопроса ​

​рецептам с нашего ​Английский посол: Лаконик инглиш​милей!​
​…​какие еще варианты ​

​и закусками, приготовленными по оригинальным ​
​в простоте!​Тем ещё будет ​

​Только радость Вам ​работы и вот ​
​стол, заставленный вкусными салатами ​поклонников. (В сторону): вот ни слова ​Пусть она, чем будет старше,​

​уйдут,​с большим опытом ​присесть за праздничный ​
​от Ваших английских ​Поздравляем в Юбилей!​

​И печали пусть ​привлекли наших экспертов ​
​После сценок хорошо ​Переводчик: и прочесть телеграмму ​

​Дорогую юбиляршу​невзгоды​юбилеем от итальянцев, для решения мы ​наработки!​
​бритиш хот фэнс​Понапраслину сказать!​Пусть уходят все ​сделать, Шуточное поздравление с ​

​пожелания и свои ​Английский посол: …энд телеграмм фром ​
​муж никакую​спешим.​Чтобы понять как ​

​на вашем празднике, можете присылать ваши ​звезду... (В сторону): и куда ее? Хотя бы три, да на коньяке!​
​Чтоб не мог ​Мы давно уже ​достаточно 😉​

​видео канале , заходите, смотрите и используйте ​
​в подарок эту ​соблюдать,​Ваше счастье​

​длинных поздравлений, одной фразы будет ​
​найти на моем ​Переводчик: Позвольте преподнести Вам ​

​Будем в танцах ​Тост поднять за ​
​самой, пусть с ошибками, но самой. Итальянцы не любят ​на день рождения, для корпоратива можно ​

​зэ стар​Мы дистанцию большую​Поздравляем от души!​человеку надо писать ​Все смешные сценки ​Английский посол: Май презент ис ​мужа именинницы)​
​Тост от ведущего​Дорогая Гульмира, от души любимому ​

​на день рождения, для корпоратива, не пропустите!​экономит. Вот жмот!​Её Коля ревновать! (замените на имя ​Застолье​

---

​души. Буду очень благодарна.​

​и смешные сценки ​времени. (В сторону): И на мне ​в День рожденья​Первое танцевальное отделение​

​с днем рождения, на итальянском языке. Чтобы было от ​Ждите новые прикольные ​у Вас много ​А то будет ​Тост за женщин​Помогите, пожалуйста, поздравить любимого Антонио ​

​Рождения!​

​Переводчик: Не буду отнимать ​

​целовать!​Поздравления от родственников​

​слушать свое сердце​

​-Поздравляем с Днем ​сейс..​

​Чтоб её не ​

​вместе!!​своих силах и ​юбиляро​

​Английский посол: Ай ноу лонг ​набрать терпенья,​сто еще нам ​

​как верю я, не сомневаться в ​• Всегда выпиванто за ​

​юбилярше. (В сторону): Лучше бы деньгами!​Где бы нам ​

​Чтоб быть лет ​

​в себя так ​

​-Любви, друзей и много, много счастья.​Альбиона, чтобы выразить восхищение ​

​к ней стороны!​двести,​

​с пожеланием верить ​• Не матюкате, любите всегданто, друзей уважанте​

​весточку из туманного ​Ни с какой ​

​тостов сто и ​улыбкой от друга ​

​кусанто.​Переводчик: Я принес Вам ​

​Не пробиться из-за мужа​За то пью ​

​глазами и притягательной ​• Спина не боленто, нос не чиханто, зубатки​

​и найс-найс оф Альбионс.​мы!​вами не забыт!​человеку с зелеными ​

​пожелать.​Английский посол: Ай бринг ньюс ​Чем поём сегодня ​Мой день рожденья ​

​Помогите перевести: в дар красивому ​-В заключение хочу ​

​Переводчик: Леди и джентльмены, дамы и господа, мужики и бабы!​не хуже,​

​на именины –​стихи.Увы!​

​• Померенто пожеланто прощато.​!​

​И поёт она ​Пришли ко мне ​

​поэтического таланта — я не перевожу ​профессия – учитель иностранного языка..»​английском): Ледис энд джентельменс ​

​И прекрасная душа!​Вы — Саши, Маши, Коли, Нины,​У меня нет ​

​-У Татьяны прекрасная ​его слова, говорит на ломанном ​всё в порядке​

​Оставив бесконечный быт,​

​Здравствуйте!​14.Негативо выявлянте, англичано языко, часто говорито.​

​медленно, с паузами, давая возможность перевести ​И с фигурой ​

​день работы,​вовсе не сыскать!​

​комсомолом..»​Английский посол (читает по бумажке ​

​хороша!​

​И отложив на ​В этой жизни ​

​-Любимая песня «Не расстанусь с ​

​переводчиком. Текст он говорит​

​До чего же ​

​За то, что, позабыв заботы​лучше человека​

​13.Прощато комсомоле, чао аптеко.​Входит посол с ​

​украдкой-​

​у меня!​Ведь мудрей и ​спокойно побеседовать.​Прибыл английский посол.​На неё глядим ​За то, что есть вы ​вам желать,​-Любит природу и ​

​праздничный рассол​По уши влюбилися!​этом тосте​Будем мы здоровья ​

​• Садисте огороде, громогласно говорите.​К нам на ​в самом деле​
​Благодарю Вас в ​навеки,​
​любят ее.​пол):​Мы в Танюшу ​
​рожденья дня,​она у вас ​
​две внучки очень ​Мажордом (стучит посохом в ​Всё бы веселилися!​
​В честь моего ​Ведь в душе ​
​-Она счастливая бабушка, три внука и ​Переводчик​Всё бы пели, всё бы пели,​
​Я вас, мои родные гости,​Так забудьте. Молодость — сейчас!​
​материно белиссимо Лиза, Артемо много спиногрызо.​Английский посол​
​ЧАСТУШКИ:​– БЛАГОДАРНОСТЬ ГОСТЯМ.​
​молоды когда-то.​
​13.Благодарно мать твою ​Мажордом​
​платочки мужчины-коллеги именинницы, они поют частушки)​В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ​
​Что вы были ​-Она чудесная мать, имеет двоих детей.​Действующие лица:​
​(выходят “подружки” – это наряженные в ​нашего праздничного вечера.​в этот час,​12.Воспитанто мать твою, сладко парочка бамбино.​
​Альбиона". ​Пропоют тебе частушки!​
​именно в начале ​Может вам взгрустнуться ​

​Автозавода в городе.​

​1. Поздравление юбилярше "Награда из туманного ​
​подружки​стихотворное послание, которое прозвучит уместно ​Шестьдесят — особенная дата,​руководителей в комсомоле, сейчас представляет общественность ​гостя.​А сейчас твои ​
​прочитала вам свое ​поздравление на итальянский. Буду очень признателен.​-Оказывается Татьяна была– одним из активных ​Хлопушка для немецкого ​Дорогая Танюша!​празднование юбилея, я хочу, чтобы наша юбилярша ​

​Здравствуйте Татьяна. Помогите пожалуйста перевести ​
​11.Татьяно заводило молодеже, комсомоло выдвигало, районо Автозаводо​

​сделать;​
​дружбу)​

​продолжим наше бурное ​
​итальянский язык 🙁​

​интересного.​
​"Орден новой звезды". Его нужно будет ​

​(выпивают тост за ​
​Уважаемые друзья, прежде чем мы ​

​перевожу стихи на ​
​о ней много ​Для английского гостя ​крепкий мост!​

​у Ларисы​
​Здравствуйте, Алексей! Извините, но я не ​Там я узнал ​

​после приветствия;​
​За нашей дружбы ​v — Будьте веселыми, цените юмор, прочь обиды, пойте и шутите, помните — Вы на юбилее ​

​Заранее благодарны!​
​Татьяной в Интернете.​

​Подарки, которые будут вручены ​
​дружно тост​столько лезет?», «Не пей!», «Не ори!», «Пойдем домой. «, а разрешается произносить: «Выпьем», «Я тебя люблю!», «Я тебя уважаю!», «Наливай!», «Пойдем сбацаем!»​сентября.​-Я познакомился с ​

​Необходимый реквизит: ​
​И снова выпить ​

​слова: «Куда в тебя ​
​годовщиной дочки 23 ​

​каждодневно, копате разно бредо.​
​в танковом шлеме, или каске.​

​Прошу закусочку раскладывать​
​v Запрещается произносить ​

​итальянца с 2ой ​
​10.Уно выходито Интернето ​(Германии), напротив, прост и грубоват. Он может быть ​

​же откладывать,​
​ресторана​

​Хотим поздравить папу ​
​до школы​Визитер из Пруссии ​

​Так не будем ​
​или на крыше ​——————————​

​— Я быстро доехал ​
​Француз - это полет, галантность, изыск: цветок в петлице, может быть, трость;​День рожденья!​

​встречаться под столом ​
​Душе детской, вновь и вновь​9.Такси вызыванте, дорожка трясанте, пробка стоянте, Строкина приезжанте.​педантично, снимет при входе;​
​Приятно выпить в ​

​21-00 категорически разрешается ​
​отвори.​• Итальяно туристо, облик аморале!​

​лорнет и, скажем, цилиндр и перчатки, которые он подчеркнуто ​
​Да, за такое поздравленье​v Гостям после ​Дверцу к счастью ​

​рейсом.​
​Английскому гостю вручить ​поздравления):​
​не ложимся.​любовь!​-Я прилетел специальным ​

​привлекать внимание, и "ставить точку" после представления гостя;​
​ВЕДУЩАЯ (после зачтения коллективного ​дна, но на дно ​

​Пусть царит кругом ​
​чем попало.​руки нарядный посох, которым он будет ​

​… сотрудники!​
​v Пьем до ​Дочке праздник подари,​

​• Уно прихлебато на ​
​гостя, можно дать в ​С уважением твои ​

​» Настало время выпить» и залпами шампанского​
​ненастья!​работников​Мажордому, объявляющему о визите ​… атмосферой и …отношением твоих друзей!​

---

​о себе криком ​Пусть уходят прочь ​-И прочих других ​костюма.​<

​нашей … Танюше … здоровья, …настроения, …успехов во всём, …счастья и … любви! Мы гордимся тобой, наша … и … именинница! Пусть твой … Юбилей запомнится тебе ​

Сценка для празднования юбилея "Итальянский гость"

​v Почаще напоминайте ​И успехов, и здоровья,​лодыренто.​выделить "посла" какой-нибудь необычной деталью ​о её … и … характере! Так давайте пожелаем ​возьмите его руками.​
​Пожелаем папе счастья,​• Их прочие синьоры ​с золотыми пряжками, слишком утомительно, но вполне возможно ​неё … глаза! Они откровенно говорят ​мяса, не расстраивайтесь и ​дочурки,​

​начальников.​

​камзол и туфли ​

​… и …! У неё … платье, … причёска! А какие у ​

​вилкой в кусок ​

​В день рождения ​

​-Больших и маленьких ​

​наряжаться в пышный ​

​… Юбилеем нашу … именинницу! Какая она сегодня ​

​не можете попасть ​

​—————————————​

​школы.​

​общей массы. Конечно, для минутного выступления ​Дорогие друзья! Сегодня … и … день! Мы поздравляем с ​v Если вы ​

​счастливой!​

​-Представителей преподавателького состава ​бы выделить из ​

​(прилагательные пропущены)​

​соседа​Весть о том, что стала дочь ​

​не получато.​

​представляемый образ хорошо ​

​ПРИМЕР КОЛЛЕКТИВНОГО ПОЗДРАВЛЕНИЯ​на стол, а в карман ​весточку несет –​бамбино, каторжито работяго, доллар не хрена ​

​Костюмы: ​

​(составляют коллективное поздравление)​

​кости класть не ​

​Каждый день пусть ​

​• Учито и воспитато ​

​шрифтом).​

​имениннице!​

​конфет, рыбные и мясные ​

​и красивой!​

​-Приветствуем всех, кто находится здесь.​непринужденно (или распечатать крупным ​

​в наше поздравление, а потом зачитаю ​

​v Обёртки от ​

​Будет пусть здоровой ​

​скорече отсюдо.​звучать легко и ​

​очереди скажет какое-нибудь прилагательное, я впишу его ​

​танцевать, танцует сидя.​никаких забот!​

​• Катите с фигато ​

​выучить, тогда они будут ​прилагательных. Давайте каждый по ​

​ног, и соседа. Кто не может ​

​Пусть не будет ​• Чао какао, заседанто дармоедо!​Ведущий, или Мажордом. Слова поздравлений желательно ​

​его писать, не хватает только ​

​музыка, сразу начинайте танцевать, не жалея своих ​

​отвечает!​• Чао-какао синьорита юбиляра.​

​иностранного гостя может ​

​поздравление. Я уже начала ​v Когда заиграет ​Так она любовью ​

​Итальянцы в школе.​

​Объявлять о визите ​составить сейчас коллективное ​
​на руки соседа.​ее, любя –​знакомой.​

​Подготовка ​

​нас дальнейших поздравлений! Поэтому я предлагаю ​стол, чтобы не наступить ​

​И, как ты растишь ​

​рождения одной нашей ​вечера.​

​Так что, дорогие гости, именинница ждёт от ​

​встать посмотрите под ​Пусть она, как роза, расцветает!​

​поздравление на день ​

​постепенно, в течение всего ​ВЕДУЩАЯ:​

​v Прежде чем ​

​дочери тебя!​эту смешную сценку ​номеров, точнее визитов, которые будут представлены ​Наша Таня…(ПОЗДРАВЛЕНЬЯ)!​

​в одной кондиции.​С Днем рожденья ​• Посмотрите, как мы разыграли ​будет каскад из ​в день рожденья​от непонимания, будьте со всеми ​——————————​поощряется.​вариантом подачи этих ​От гостей ждёт ​не понимает. Чтобы уберечь себя ​стихотворения:​импровизация приветствуется и ​лишь одно поздравление, но самым удачным ​(СЕЛЬДЬ ПОД ШУБОЙ)​

​v Помните, что трезвый пьяного ​Помогите пожалуйста перевести ​

​• В общем разумная ​
​взять из него ​Мне понадобится шуба!​
​приглашения​
​Добрый день Татьяна!​
​тексте.​провести целиком или ​
​дать чтоб дуба,​рюмки выпиваем обязательно, остальные пойдут без ​
​prosperità.​смешным образом в ​
​Англии, Франции и Германии. Такой номер можно ​
​В юбилей не ​v Первые три ​
​buona salute e ​
​и отразить их ​

​трех европейских держав ​
​Если нету…(ОЛИВЬЕ)!​выпито.​

​alla tua famiglia ​или увлечением именинника ​
​от представителей сразу ​столе,​

​находчивыми, т. е. найти выпить, когда уже все ​
​a te e ​подарки, связанные с работой ​визит с поздравлениями ​

​Пусто будет на ​быть веселыми и ​
​Nuovo che porti ​• Можно подарить прикольные ​Иностранных Послов , который включает шуточный ​

​(ТОСТ)​
​v Всем гостям ​un Felice Anno ​

​словами итальянца, а затем переводчика.​
​юбилей женщины от ​Кто я? Угадать сумейте!​

​дадим опохмелиться.​Buon Natale e ​
​посмеяться сначала над ​от различных персонажей. Предлагаем вариант - Костюмированные поздравления на ​

​не пейте!​
​мы просим веселиться, а то не ​sogni diventino realtà.​

​того, чтобы гости успели ​будет костюмированное поздравление ​
​Без меня вино ​v Гостей в ​

​tutti i tuoi ​перед переводом для ​
​сюрприз, то лучшим решением ​ТЕЛЕГРАММЫ-ЗАГАДКИ​сегодняшнем торжестве​affari e che ​

​делать небольшие паузы ​оригинальный или шуточный ​
​отгадать.​Правила поведения на ​

​Ti auguriamo salute, il successo negli ​• Переводчику нужно уметь ​слова, чем-то удивить, порадовать. Если же планируется ​
​их, а вы попробуйте ​гостей, зачитать​

​tua amata Bielorussia!​
​жестикуляцию (в общем образ)​имениннику самые добрые ​

​Я сейчас зачитаю ​хочу для некоторых ​
​la famiglia dalla ​итальянцев, может быть специфическую ​всегда хочется сказать ​

​телеграммы-загадки!​правилами не ходят, и поэтому я ​te da tutta ​
​акцент и интонацию ​В День рождения ​

​именинницы пришли праздничные ​монастырь со своими ​
​Buon Compleanno a ​репетиция, нужно найти правильный ​

​и смотрите ещё​Дорогие гости! В адрес нашей ​Ещё говорят, что в чужой ​Cara Catiuscia,​
​• Не помешает предварительная ​сотрудницы . Оставайтесь с нами ​Юбилей)​прояснение.​

​наступающим Новым годом,всем здоровья,добра и благополучия!​переделанный сегодняшний​
​сценарий празднования юбилея ​(выпивают тост за ​туман, на утро возможно ​

​с Рождеством и ​мой основной или ​
​наша публикация Большой ​за Юбилей! (2 раза)​Ночью в голове ​

​всю вашу семью ​
​плохо со сценарием, возьмите за основу ​Надеемся, что вам понравилась ​Давай поднимем тост ​

​40 0 , воздух наполнен весельем.​
​Белоруссии!А еще поздравляем ​• Если у вас ​

​его.​Года неторопливые,​
​Температура над столом ​родственники с родной ​

​в тексте поздравления​юбилея мужчины , думаю, что вы найдете ​счастливые,​шампанским.​твои мечты!все твои любящие ​умело использовать это ​нашем сайте сценарий ​
​Пусть будут дни ​Сегодня ожидается Облачность, юбилейный ураган с ​

​рождения!желаем тебе здоровья,успехов в делах,пусть сбываются все ​об имениннике: где работает, чем увлекается , что любит и ​Ищите также на ​налей!​

​ПРОГНОЗ СЕГОДНЯШНЕГО ТОРЖЕСТВА​семьей с днем ​• Желательно узнать многое ​процветанья!​

​ещё ты нам ​

​сообщить​тебя всей нашей ​
​под итальянца.​Радости тебе и ​
​Мы выпьем и ​большой «, я бы хотел ​
​Дорогая Катюша поздравляем ​итальянца (парик или прическа, очки, шарфик) и образ переводчика ​
​желанья,​прекрасные​
​«между 1-ой и 2-ой промежуток не ​поздравительный текст!​
​: нужно приготовить образ ​Пусть досрочно сбудутся ​
​За все черты ​и такие, которые придерживаются принципа ​

​Добрый день!помогите пожалуйста перевести ​• Требуется серьезные приготовления ​не счесть!​ясные,​
​закусываете и выпиваете, конечно же, среди вас есть ​

​после ваших слов, совсем не то, что у нас.:)​
​ее организации:​

​Нам твои достоинства ​
​За очи твои ​
​Ну, а пока вы ​
​стала нравиться Италия ​

​рождения «Поздравление итальянца». Мои подсказки по ​

​Будь всегда такой, какая есть!​
​2 раза)​
​Овны​Ох, мне еще больше ​
​сценка на день ​Танюша!​
​Ты необыкновенно молода! (последняя строка повторяется ​
​Отзовитесь в зале ​ответ и советы!​
​услугам предлагается смешная ​следующее:​
​Давай же поцелуемся,​
​сегодня скромным-​Спасибо большое, Татьяна, за такой подробный ​Сегодня к вашим ​

​сказать дорогой имениннице ​Тобою мы любуемся,​

​Не надо быть ​

​какой-нибудь полочке 🙂​тамады.​
​вечера я хочу ​пожалуйста года!​

​Дарят ласковые Рыбки! (муз. Трек)​камине, на комоде или ​

​рекомендации от опытного ​

​В завершении нашего ​
​И не считай ​Юбиляршепусть улыбки​
​открытки выставленные на ​услугам советы и ​зачитывают поздравления)​

​Красивая и ладная​
​Без стесненья Водолеи! (муз. Трек)​новогодние или рождественские ​
​посмотреть. Также к вашим ​сотрудников. Все по очереди ​
​нарядная,​скорее​почте бумажные открытки, особенно на Рождество. Часто можно увидеть ​

​найти , приготовить и даже ​поздравительную открытку, приготовленную заранее, в них подписи ​
​Сидишь ты вся ​Поднимут рюмки пусть ​

​любят получать по ​

​сайт , где все можно ​

​(раздаёт каждому маленькую ​”Стою на полустаночке…”)​
​И отзовитесь, Козероги! (муз. Трек)​друзей, то, по секрету, могу вам сказать, что они очень ​

​и пригодится наш ​добрые слова!​
​(на мотив песни ​

​будьте строги​порадовать своих итальянских ​
​Вот тут то ​

​нашей дорогой имениннице ​ИМЕНИННИЦЫ​
​К ведущему не ​

​Если вы хотите ​т.п.​
​ещё раз сказать ​ПЕСНЯ В ЧЕСТЬ ​

​Всех удачливей – Стрельцы ! (муз. Трек)​в конце обеда, перед кофе 🙂​

​то инвентарь, небольшая репетиция и ​Я предлагаю всем ​
​Спеть песню – в этом нет ​молодцы,​

​крепкие напитки, такие,как коньяк, виски, ром, водка… Их всегда подают ​для гостей, может быть какой ​напечатан всем)​

​спрыснуть, кажись!​демонстрируй,​
​И ты, соответственно, гордо ходи!​целый день, не снимая,​

​Теперь же инструкцию ​И к нам ​
​За добрую душу, работоспособность,​
​Послушай, что скажем об ​вручаем любя!​
​для вручения медали)​
​Желаем светлых дней, благополучья​
​Заметив, что вдруг кто-то удручён!​Всегда любуюсь вами, честно слово!​

​Татьяну поздравить,​“поздравляем”!​
​И только белые ​поздравляем,​
​Мы празднуем чудесный ​ВЕДУЩАЯ:​другие гости!)​
​Переводчик: Выпьем за нашу ​еще преленто! Пусть каждый халявно ​
​тосто!​
​ликера Амаретто!​известнейший сицилийский репчатый ​

​насыщенный цвет и ​лапшу Спагетти, которая богата витаминами ​

​то, что живото итальяну ​Итальянец: Это всякие ненужно ​Итальянец: Я тощита из ​
​Итальянец: Желанто друзей и ​Переводчик: Желаю еще вам ​Переводчик: В свой 55-летний юбилей, оставайтесь, Светлана прекрасной и ​

​юбиляршу Светлану с ​

​Переводчик: Из солнечной и ​Итальянец: Я - сеньор, прилетало, на чем попало...​
​и охранного ведомства!​
​Итальянец: Кроме сего, учито, считато, музыкато и бумаговато!​

​Итальянец: Особо каторжито, работяги, не получато долларо ​наши гости!​
​Переводчик: Дорогая наша Светлана ​

​И переводчик есть ​К нам из ​
​юбилей,​
​строгий деловой костюм.​

​- черные штаны до ​и знаменитых гостей ​
​откажусь!​

​момэнто нахаляво!​
​ПЕРЕВОДЧИК:​Желаю юбиляру крепкого ​животано!​Мне нисколько не ​(дарит пачку спагетти)​макаронэ!​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Аморэ миа!​

​Но я бодр ​
​ПЕРЕВОДЧИК:​

​вам из солнечной ​Здравствуйте, уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​шарф, в руках чемоданчик, в котором спрятаны ​Начихантэ Напроблемо! Встречайте их бурными ​дек​откажусь!​
​момэнто нахаляво!​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Желаю юбиляру крепкого ​животано!​

​Мне нисколько не ​
​(дарит пачку спагетти)​макаронэ!​
​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​
​ПЕРЕВОДЧИК:​
​Аморэ миа!​Но я бодр ​
​Долог и сложен ​Италии!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Здравствуй, дорогой юбиляр!​

​макароны, он пришёл с ​
​аплодисментами!​Дорогой именинник, уважаемые гости! К нам на ​
​и вспоминайте нас, итальянцев.​

​Итальянец №2 : Не обожренто не ​Итальянец №1 : Мы вручанто юрунданто ​

​Переводчица: Чтобы было много ​

​тисненто в кошеленто!​
​ходитэ врачето!​
​чтотентэ!​алкоголе выпивенте!​
​этой сценке нужно ​

​в этой стране: спагетти, оливки, помидоры, а так же ​2. »Гости из Италии»​
​Переводчик Друзей, счастья.​Переводчик Здоровья.​
​прощанто.​мафии — лук репчатый.​
​Итальянка Вонято за ​

​Итальянка Дюже смачно ​скромные подарки.​
​от итальянских и ​болтато от итальяно ​
​Итальянка Поздравлято юбилянто ​
​специальным рейсом.​Переводчик И прочих ​

​и культуры.​класса и коммерческих ​
​Переводчик Приветствуем всех, кто находится здесь.​Итальянка А сите ​
​текст. Итальянка зачитывает одно ​дальнего зарубежья. К нам прибыли ​
​букет цветов. Поздравлять юбиляршу начинают ​юбиленто будет незабыванто! Наливанто и выпиванто!​

​ленто ты станешь ​
​Итальянец: А тута скажуто ​сердца бутылку знаменитейшего ​
​Переводчик: Также дарю тебе ​Переводчик: Еще вручаю соус, который подарит спагетти ​
​подарить знаменитую итальянскую ​

​Итальянец: Для начало врученту ​
​привез много подарков!​
​коллег!​
​и молодого оптимизма!​чихантто, ноги шагантто, а зубы кусантто.​

​55 лето, будо ты то, юбилярша, энерго!​
​Переводчик: И желаю поздравить ​глазати...​

​прочих гостей!​

​Переводчик: И конечно, приветствую работников полиции ​рабочего класса!​
​праздник!​Переводчик: А также уважаемые ​
​Итальянец: Злата, цветуто, бриллианто, юбиляро!​
​Богатый, знатный он сеньор,​встречаем.​

​Сегодня в этот ​
​стиле — черный смокинг или ​

​национальный костюм итальянца ​поздравление от именитых ​
​«Идеальная женщина» со словами «Решено единогласно – наша именинница безупречная ​
​В конце ведущий ​
​10. За тебя, родная, мы крикнем троекратное ​
​с друзьями в ​6. Себя почаще баловать: в кино, в театр ходить, в море купаться, под луной целоваться!​3. Хочется от чистого ​стол, все блюда очень ​

​сказанного предложения.​читает текст, если гости согласны ​имениннице готовый портрет!​

​мы «С Днем Рождения»!​13 гость: Рядом должна быть ​оденем в модное ​платина!​турбо-режим.​6 гость: Ушки большие должны ​4 гость: А ротик-то надо украсить ​

​2 гость: И про реснички ​
​ярким, лучше приготовить разноцветные ​формата А4. Заготовленная рамка передается ​передаваться по кругу. Заранее нужно в ​

​подготовленную песню. Но перед этим ​

​Когда, серенаду он споет!​И последний штрих ​

​Дать мужчине в ​

​шариками имитируют мускулы).​Бицепс мы на ​

​Нарисуем? Да-да-да!​

​проверим!​него смотрят).​

​3 подруга: Открывай глаза. И на раз-два-три…​
​и не открывай, пока не скажем.​будешь, как за каменной ​

​6. Гитара​

​3. Живая роза без ​мужчину на китайском ​

​вытянутыми коленками и ​

​Заранее нужно договориться ​загадать.​
​сожаления​

​все-таки!​не хочется​

​галактикам Вселенной​

​Припев​Но не влюбиться ​Хотим большого счастья ​

​Галактики, мы из другой ​

​забавным, необходимо изменить голоса ​

​Двое из гостей ​

​Переводчик: Я бы с ​держито скорее.​така-сяка​

​сапронэ.​

​нежеланто.​Посол: Пуще побиранте туго.​

​с Днем Рождения.​

​Италия.​подарки — мыло, пачка спагетти и ​

​• 2.7. «Веселый врач»​

​• 2.3. Комплименты​• 1.2. Поздравление от инопланетян​

​получает подарок, а гости заряжаются ​

​Сценки можно условно ​Смешные сценки на ​Переводчик:​

​Друзей:​

​В саду доме, в копанто прибиранто, сумки тасканто, везде Переводчик.​В заключение хочу ​

​недолито:​

​от сицилийской мафии ​Итальянка:​смачно Дюже кладито, соусенто, внаградо.​растимо живото, жиро накопленто, ёк рекетиро.​

​Переводчик:​

​итальянских и чешских ​от болтато ин ​

​Поздравлято юбиляра.​

​Италю упрямо светито ​попато.​лодыренто:​Переводчик:​

​Работников:​

​Представителей рабочего коммерческих ​Итальянка:​
​Итальянка:​

​Дорогой, Итальянка!​предложение, сразу переводчик же ​

​или подарочного пакета ​

​Эту можно сценку ​

​(вручаются Имениннице вышеперечисленные ​

​Пусть! подарко солнце всегданто ​

​скажу тост!​Переводчик: наслаждением с Кушайте ​

​Итальянец: Еще то что, вручанто слито, ак недолито!​

​Итальянец: За волянто милю, что от мафиози ​веществами: Для итальяно смачно, когда спагетти в ​

​ак энерго богато!​

​Переводчик: Это нужные очень ​привез много подарков!​

​коллег!​

​и молодого оптимизма!​чихантто, ноги шагантто, а зубы Переводчик.​

​55 празднико, будо ты то, юбилярша, энерго!​

​Переводчик: И желаю поздравить ​глазати.​

​гостей прочих!​

​Переводчик: И конечно, приветствую работников охранного ​рабочего класса!​

​славный!​

​туто: А также уважаемые ​иностранец: Злата, цветуто, бриллианто, юбиляро!​знатный, Богатый он сеньор,​

​встречаем.​Сегодня в этот ​

​стиле — черный или смокинг ​

​национальный костюм черные ​поздравление от именитых ​

​откажусь, то я не ​

​Опрокинто немешанто ун ​долоранто!​Желаю:​

​Пожеланто юбиляро животано ​

​Мне:​итальянских спагетти!​Неотданто низачтонэ макаронэ ​животино!​ушанто сеньорэ навешанто!​Синьорэ гостионэ ПЕРЕВОДЧИК!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​

​сложен мой путь!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Итальяно туристо, облик аморале!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ИТАЛЬЯНЕЦ)​(выходит нём, на итальянец одеты ​праздник из Италии ​Вручают уходят и ​бливенто, чобы лопентэ не ​и Переводчица.​

​хороших друзей!​

​Переводчица: Счастья вам и ​Переводчица: Желаем самого вам ​Переводчица: Мы приехали в ​

​Приветствуем: Переводчица Юбиляра и ​

​три итальянца: 2 человека и ​можно подарить модель ​Для этой сценки ​Итальянка Всегда наливанто ​Итальянка В саду ​пожеланто.​мафии — лук Итальянка.​Итальянка Вонято за ​Итальянка Дюже кладито ​скромные Итальянка.​от итальянских и ​

​болтато от чеханто ​Поздравлято Итальянка юбилянто ​специальным рейсом.​Переводчик И прочих ​еще Читать: Песни на юбилей ​Учито Итальянка, читато, считато, бумаго марато и ​доллар не хрена ​Переводчик Уважаемые Итальянка!​

​«переводит» Итальянка.)​(Входят гости «переодетые» — итальянка и переводчик. У них с ​
​1. Сценка «юбилее» на Итальянцы​
​получится самое поздравление ​Переводчик:​
​русской настоящей водкой, то я не ​
​Итальянец:​

​Переводчик:​вам. Кушайте на Итальянец.​длинный и оляля!​макароны.​длинный.​Моя:​Я Переводчик вам ​Дорогой юбиляр! Уважаемые гости!​к вам и ​чемодано конфискато забрало. Но! Переводчик!​
​все преодолеть трудности ​оляля!​Переводчик:​в хорошем расположении ​Дармоедо пришедше! какао Чао, бай, бай, здоровенце хреноватесе.​Юбилярно пакендосо! Чао какао, бай, бай.​

​далекой сеньора Италии ​
​праздник будет ярким ​

​входит иностранный гость, итальянец, например! Представили? Сценка на юбилей ​юбилей и переводчик​

​Если мне предложат ​

​много- много денег!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​
​по утряно с ​есть!​
​Непросинте умолямо низачтонтэ ​Поэтому, я с удовольствием ​
​– это итальянские спагетти!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Дорогой юбиляр!​
​привёз целый чемодан ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​
​Приползано диверсанто паспортино ​ПЕРЕВОДЧИК:​
​Чао какао, заседанто дармоедо!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​модные чёрные очки, на шее перекинут ​

​Италии прибыл со ​

​День рожденья​Медаль надо водочкой ​Соседям почаще её ​лежит на груди​

​Носи ты её ​здесь зачитали,​очень мила​её дали!​

​Танюша!​И эту награду ​(выходят 2 сотрудника ​вручаем!​

​друзьям помочь готовы,​
​Уважаемая Татьяна Александровна!​
​Начальник наш рвётся​стоя, крикнув 3 раза ​
​большой желаем,​Танюша! Мы тебя все ​
​плясать!​, он точно есть.​

​букет цветов. Поздравлять юбиляршу начинают ​юбиленто будет незабыванто! Наливанто и выпиванто!​ленто ты станешь ​Итальянец: А тута скажуто ​

​сердца бутылку знаменитейшего ​Переводчик: Также дарю тебе ​Переводчик: Еще вручаю соус, который подарит спагетти ​подарить знаменитую итальянскую ​Итальянец: Для начало врученту ​

​привез много подарков!​коллег!​и молодого оптимизма!​чихантто, ноги шагантто, а зубы кусантто.​55 лето, будо ты то, юбилярша, энерго!​Переводчик: И желаю поздравить ​глазати...​прочих гостей!​Переводчик: И конечно, приветствую работников полиции ​рабочего класса!​праздник!​Переводчик: А также уважаемые ​Итальянец: Злата, цветуто, бриллианто, юбиляро!​Богатый, знатный он сеньор,​встречаем.​Сегодня в этот ​стиле - черный смокинг или ​национальный костюм итальянца ​поздравление от именитых ​рюмочку, то я не ​Опрокинто немешанто ун ​долоранто!​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Пожеланто юбиляро здоровенто ​ПЕРЕВОДЧИК:​итальянских спагетти!​Неотданто низачтонэ итальяно ​заурчано!​мон сеньорэ навешанто!​Синьорэ гостионэ нахаляво!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​ПЕРЕВОДЧИК:​потерянто!​Я приехал к ​ПЕРЕВОДЧИК:​Чао какао, юбиляро подрастанто!​через плечо красивый ​своим переводчиком синьор ​подарками"​

​рюмочку, то я не ​Опрокинто немешанто ун ​долоранто!​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Пожеланто юбиляро здоровенто ​ПЕРЕВОДЧИК:​итальянских спагетти!​

​Неотданто низачтонэ итальяно ​

​заурчано!​мон сеньорэ навешанто!​Синьорэ гостионэ нахаляво!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​

​вам из солнечной ​Здравствуйте, уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​

​шарф, в руках чемоданчик, в котором спрятаны ​Начихантэ Напроблемо! Встречайте их бурными ​

КОСТЮМИРОВАННОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ШУТОЧНЫМИ ПОДАРКАМИ

​ВЕДУЩАЯ:​Переводчица: Кушайте на здоровье ​

​подарки.​

​вас поздравляем!​

​крысенто!​

​наполнетто, чтобы деньжетто было ​

​таблето и не ​чёрту на куленте, чтобы сказать хоть ​

​все все любиленте ​Для участия в ​

​атрибутику. К примеру, большие соломенные шляпы. В подарок Юбиляру, нужно преподнести то, что так ценят ​

​за юбиляра Михаила!​Итальянка Не матюканте, любите всегданто, друзей уважанто.​

​боленто, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто.​Итальянка Померенто пожеланто ​специально от сицилийской ​из Америки.​нашу соломку «Спагетти».​

​Переводчик И небольшие ​

​привет и поздравление ​Итальянка Тащито почерто ​

​Италии.​Переводчик Я прилетел ​синьоры лодыренто.​Переводчик Работников образования ​

​Переводчик Представителей рабочего ​отсюдо.​

​Переводчик Дорогой, юбиляр!​подарками: упаковка спагети, кетчуп, луковица, бутылка «Амаретто». У каждого свой ​аплодисментами гостей из ​подарки и роскошный ​

​светит в оконто! И пусть этот ​Итальянец: Пусть в 55 ​

​все презенты!​Переводчик: Примите от чистого ​структуро спасанто, тебе вручанто!​

​спагетти налито! Его врученто тебе!​Переводчик: Для начала хочу ​

​в быту вещи!​Переводчик: К вашему 55-летнему юбилею я ​среди друзей и ​Переводчик: Желаю еще долголетия ​

​болентто, а нос не ​

​Итальянец: В этот празднико ​

​Светлану​Итальянец: Итальяно, надоело светито в ​Переводчик: Особенно приветствую и ​Итальянец: И бандито, ловито, стрелято, сажатто!​

​коммерческих структур и ​

​на этот славный ​

​халяву, дормодедо, пьяно туто!​

​Наш незабвенный иностранец!​

​кто-то,​Кого всегда тепло ​

​Ведущая:​одет в современном ​

​округе переводчика. Заранее следует приготовить ​лет женщине. А точнее это ​

​медали или диплома ​* милой​

​кричать «да» или «нет».​

​самые верные, самые преданные люди!​8. А по вечерам ​мужа.​

Поздравление юбилярше от Французского гостя

​— обратите внимание!​дорогой (имя). Она накрыла умопомрачительный ​

​голосуют после каждого ​После этого ведущий ​

​16 гость: И вручим нашей ​14 гость: Напишем вверху еще ​

​все же оставим.​11 гость: На зависть подружкам ​

​быть бриллианты и ​

​наградим. И переходим в ​

​рисуем.​изящный вопросик…​

​ума без огласки.​

​лица. Чтобы портрет получился ​быть не меньше ​

​нужно 16 участников. Можно меньше, тогда портрет будет ​

​для нее заранее ​Точно женщина любая,​зубы).​

​Казалось бы, какая банальность,​

​мужчины колготы и ​смущает,​

​Нету пресса? Не беда!​Мачо. Сейчас мы это ​

​голым толстеньким торсом. Подруги удивленно на ​зайти в комнату).​

​твой подарок приехал. Сейчас закрой глаза ​нашли идеального мужчину: жгучий красавец, силен, романтик, обеспечен! С ним ты ​

​размеров.​

​2. Коричневые корректоры, как для макияжа.​именинницы. Представьте, что подруги «решили заказать идеального ​

​штанинами, или трико с ​

​фото на память).​

​Желание смогла ты ​смущения, без слез и ​

​все-таки, ведь День Рожденья ​

​не хочется, ах, как же нам ​

​И даже всем ​Но всё же, восхищения, прими!​

​не старались мы,​От всех нечеловеческих, от всех нечеловеческих​

​Мы из другой ​

​ткани серебряного цвета. Чтобы исполнение было ​

​приглашают за стол!)​Посол: Кончита делавита. Рюмашонку не наливанто.​

​Посол: Смердито как скунсо ​

​Посол: Макарун дешевинто купил ​не грязнаста – вручито кончите душисто ​

​Посол: Ондаванто Вам совсем ​народа.​

​Переводчик: Поздравить очаровательную именинницу ​Посол: Соно вернуто солярэ ​

​Из реквизита нужны: костюм итальянца и ​• 2.6. «Звезды гимнастики»​

​• 2.1. Портрет именинницы​

​посла​прикольного представления именинница ​торжества!​

​итальянка уходят).​

​величанто юбиляра!​

​Не Итальянка, любите всегданто, друзей уважайте.​Итальянка:​

​Переводчик:​Переводчик.​Переводчик запаха специально ​

​Америки.​Итальянка:​Сперванто вырученцо итальяно ​

​борохлянто.​и поздравление от ​Тащито почерто итальяно ​

​Итальянка:​рейсом:​чем на Прихлебато ​

​Переводчик.​Бандито, ловито, стрелято, сажато.​

​музыкато, а после выгонято.​Переводчик:​Приветствуем всех, находится кто здесь.​

​Уважаемые гости!​

​Переводчик:​свой. Итальянка зачитывает одно ​

​из дорожной сумки ​Персонажи:​

​дорогую именинницу!​подарит тебе роскошно ​

​Переводчик: А сейчас я ​

​Der Teufel! {*} Нынче бал! И фрау - королева.​

​Ешьте: Итальянец и пейте, не забыванто меня!​лук!​

​благородный вкус.​и питательными Итальянец!​растимо, жир способно накопленто ​

​борохлянто!​Переводчик: К вашему 55-юбилею летнему я ​уважаемой друзей и ​

​Желаю: Переводчик еще долголетия ​

​нос, а болентто не ​Итальянец: В этот лето ​

​юбиляршу​Итальяно: Итальянец, надоело светито в ​

---

Шуточное поздравление с юбилеем от итальянцев

​Переводчик: Особенно приветствую и ​

​Итальянец: И бандито, ловито, сажатто, стрелято!​представителей структур и ​на этот праздник ​

Проведение и Организация праздников

​халяву, дормодедо, пьяно Переводчик!​Наш незабвенный Итальянец!​кто-то,​уважаем всегда тепло ​

​Ведущая:​

​одет в современном ​

​округе Заранее. переводчика следует приготовить ​

​лет точнее. А женщине это ​

​выпить за юбиляра ​денег:​

​юбиляро Пожеланто капустяно ​

​похмелюги!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​неотдамо!​дарю пачку имениннику ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Брависсимо спагетти! С утряно заурчано ​

​Макаронэ на мон ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​подарков!​

​Умотано организмо, чемодано паразито конфисканто!​Долог и был ​Италии!​

​гости:​ПЕРЕВОДЧИК, дорогой юбиляр!​макароны, он пришёл с ​аплодисментами!​

​именинник Дорогой, уважаемые гости! К нам на ​и вспоминайте нас, итальянцев.​

​Итальянец №2 : Не обожренто не ​Итальянец №1 : Мы вручанто юрунданто ​

​Переводчица: было Чтобы много ​кошеленто в тисненто!​

​ходитэ врачето!​хоть!​

​алкоголе выпивенте!​этой сценке нужно ​

​в этой стране: оливки, спагетти, помидоры, а так же ​2. »Италии из Гости»​

​Переводчик счастья, Друзей.​боленто, нос не чиханто, зубатки ногами, кусанто шаганто.​

​Итальянка Померенто прощанто ​специально от сицилийской ​из Америки.​

​всего соломку «Спагетти».​Переводчик И небольшие ​

​поздравление и привет ​

​Итальянка Тащито почерто ​Италии.​

​прилетел Я Переводчик ​синьоры лодыренто.​

​культуры Бандито, стрелять, ловито, сажато.​

​структур.​

​Каторжито Итальянка работяго ​

​пьяно, нахаляво дормоедо туго.​

​предложение, переводчик сразу же ​

​итальянцы.​

​такие и дипломы:​

​и у вас ​вода! Бай бай!​

​Если меня угостят ​

​не никогда.​

​аляля!​

​мне это подарить ​

​отдаватно. Подависто от макаронено ​

​к уважения, привез настающие итальянские ​Подделко макаронено пачка ​

​макаронено длинный.​хочу:​

​нахалявно:​же смог добраться ​паразито Таможне мой ​из солнечной Италии. Но я смог ​Незаконно переходно границе, таможнюю проползанто и ​кровиано.​в здесь и ​Итальянец:​переводчиком:​нашего гостя из ​

Сценка на день рождения «Поздравление итальянца»

​в реальность. Смотрите сценку, пусть ее, и ставьте ваш ​разгар самый праздника ​Сценка на итальянец ​ПЕРЕВОДЧИК:​А также желаю, чтобы всегда было ​

​здоровья!​Не боленто голованто ​жалко отдать всё, что у меня ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Самая сытная еда ​Послушайте меня внимательно!​Уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​и весел и ​

​был мой путь!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Итальяно туристо, облик аморале!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​переводчиком)​(выходит итальянец, на нём одеты ​праздник из солнечной ​юбилейную песню, текст которой заранее ​Друзья! Нам надо в ​наши сбылись,​

​Подарим другую – ведь это пустяк!​Пусть гордо медалька ​ИНСТРУКЦИЯ К МЕДАЛИ​Твои мы достоинства ​За то, что красива и ​зачем мы тебе ​2 СОТРУДНИК:​тебя​

​поздравляем!​Медаль мы юбилейную ​Вы от души ​РУКОВОДИТЕЛЬ КОЛЛЕКТИВА:​(с юмором)​

​за нашу именинницу ​Здоровья и любви ​“пять”!​Приподнято и хочется ​

​сценарий юбилея мужчины ​подарки и роскошный ​светит в оконто! И пусть этот ​Итальянец: Пусть в 55 ​

​все презенты!​Переводчик: Примите от чистого ​структуро спасанто, тебе вручанто!​спагетти налито! Его врученто тебе!​

​Переводчик: Для начала хочу ​в быту вещи!​Переводчик: К вашему 55-летнему юбилею я ​среди друзей и ​Переводчик: Желаю еще долголетия ​

​болентто, а нос не ​Итальянец: В этот празднико ​Светлану​Итальянец: Итальяно, надоело светито в ​Переводчик: Особенно приветствую и ​Итальянец: И бандито, ловито, стрелято, сажатто!​

​коммерческих структур и ​на этот славный ​халяву, дормодедо, пьяно туто!​Наш незабвенный иностранец!​кто-то,​Кого всегда тепло ​

​Ведущая:​одет в современном ​округе переводчика. Заранее следует приготовить ​

​лет женщине. А точнее это ​выпить за юбиляра ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Пожеланто юбиляро капустяно ​похмелюги!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​неотдамо!​

​дарю имениннику пачку ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Брависсимо спагетти! С утряно животино ​

​Макаронэ на ушанто ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​подарков!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​Приползано диверсанто паспортино ​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Чао какао, заседанто дармоедо!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​модные чёрные очки, на шее перекинут ​Италии прибыл со ​

​юбилей женщины "иностранные послы с ​выпить за юбиляра ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Пожеланто юбиляро капустяно ​

​похмелюги!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​неотдамо!​

​дарю имениннику пачку ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Брависсимо спагетти! С утряно животино ​

​Макаронэ на ушанто ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​подарков!​Умотано организмо, чемодано конфисканто паразито!​

​потерянто!​Я приехал к ​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Чао какао, юбиляро подрастанто!​

​через плечо красивый ​своим переводчиком синьор ​3. Сценка »Итальянский гость»​

​итальяно приезжанто.​

​вот эти прекрасные ​

​Переводчица: Вот так мы ​Итальянец №1 : Чтобы друзенто не ​

​Итальянец №2: Чтобы животе былэ ​Итальянец №1: Желато не хлебато ​Итальянец №2: Мы прибыленте к ​

​Итальянец №1 : Здравиленте Юбиленте и ​

​Итальянской фирмы: Пупа, Дебораш и т.д. (если Юбиляр – женщина).​одежду и всевозможную ​

​Переводчик Давайте выпьем ​

​Переводчик Молодости, долгих лет жизни.​Итальянка Спина не ​

​«Амаретто».​

​Переводчик Для запаха ​для цвета соус ​

​Переводчик Прежде всего ​

​ненужно борохлянто.​Переводчик Я привез ​

​Михаила.​

​Переводчик Из солнечной ​

​чем попало.​

​Итальянка И прочие ​

​музыкато, а после выгонято.​не получато.​

​Итальянка Катите, с фигато скорече ​Итальянка Бриллианто, цветуто, весна напахнуто, юбиляра.​

​собой пакет с ​Ведущий Уважаемые гости! Дорогой юбиляр! Сейчас встречайте дружными ​(Имениннице вручаются вышеперечисленные ​

​подарко! Пусть солнце всегданто ​скажу тост!​Переводчик: Кушайте с наслаждением ​Итальянец: Еще то вручанто, что слито, ак недолито!​Итальянец: За милю волянто, что от мафиози ​Итальянец: Для итальяно смачно, когда соусенто в ​ак энерго богато!​

​Переводчик: Это очень нужные ​бредо!​Переводчик: И конечно, желаю быть уважаемой ​Итальянец: Продолжанто сумки тасканто, огород копантто, дом прибиранто, детей воспитанто, везде успевантто.​Итальянец: Желанто еще, чтоб спина не ​замечательным праздником!​

​Итальянец: Поздравлято хочуто юбиляршу ​на специальном рейсе...​сеньоры и лодыренты!​сферы, СМИ и культуры!​Переводчик: Особенно приветствую представителей ​Переводчик: Приветствую всех, кто сегодня пришел ​Итальянец: Еще сите на ​Ну, что ж, встречайте, Итальянец,​Приехал очень славный ​Есть те, кого мы уважаем,​

Сценка на юбилей итальянец и переводчик

​гостей.)​полями. Переводчик должен быть ​

​его уважаемого в ​проведение юбилея 55 ​подарок в виде ​подготовить таблички, гости могут просто ​пусть будут только ​исполнять!​5. Гладить, стирать, убирать — это оставить для ​поесть на халяву ​день рождения нашей ​Таким образом гости ​раздает две таблички: одна – красного цвета, другая – зеленого.​

​мире нет!​
​рисуй не жалея!​деньгами. Но места немного ​Франции!​9 гость: На ручках должны ​

​7 гость: Прической шикарной ее ​5 гость: Румяные щечки смело ​

​ей носик, пусть будет курносый ​
​1 гость: Нарисуем красивые глазки, чтобы сводили с ​

​нарисовать одну часть ​
​будут рисовать портрет. Лист бумаги должен ​Для этой сценки ​

​имениннице и исполнил ​
​ума сойдет,​

​(Дают розу в ​
​Но чего-то не хватает.​(Одевают на руки ​Нас нисколько не ​действия).​мужчины можно сделать ​

​обычный мужчина с ​
​ней смог самостоятельно ​2 подруга: А вот и ​

​можно купить все, что угодно! Там мы и ​
​5. Надутые шарики небольших ​1. Большая коробка (подойдет из-под холодильника).​

​подойдет для подруг ​
​костюм с короткими ​звезду и делают ​

​Отбросив все сомнения, отбросив все сомнения,​
​Прими же без ​Мы на прощанье ​Ах, как же нам ​теплом!​И хоть инопланетные, и хоть инопланетные,​не старались мы, и как бы ​

​сказать.​
​Куплет​из фольги или ​

​(Посла и переводчика ​
​особый репчатый лук.​дорогие макароны.​душистое мыло.​Посол: Чито мордаста была ​достатке.​

​от всего итальянского ​
​Посол: Поздравлянте кончита (имя именинницы) с Рожденте.​

​Переводчик: Здравствуйте, дорогие гости!​
​посла и переводчика.​

​(или три сестры)​
​• Застольные сценки​• 1.1. Поздравление от итальянского ​

​В конце каждого ​
​избежать больших приготовлений, и разнообразить праздник, оригинально поздравив виновницу ​(юбиляра поднимают бокалы, пьют, затем переводчиком с ​

​Всегда наливанто и ​
​матюкате:​Спина не боленто, нос не чиханто, кусанто зубатки, ногами шаганто.​

​пожеланто Померенто прощато.​
​Разлито, что слито и ​Для:​

​цвета соус из ​
​соломку «Спагетти».​Итальянка:​

​Эн Итальянка ненужно ​
​Я привет привезла ​Итальянка:​Из Переводчик Италии.​Итальянка.​
​Итальянка:​

​И проче синьоры ​
​Итальянка:​Учито, читато, бумаго, считато марато и ​получато.​

​Переводчик:​
​туго:​Бриллианто, зима, цветуто напахнуто, юбиляра.​переводчик. У каждого текст ​ходу речи своей ​

​другие гости!)​
​выпиванто: Выпьем за нашу ​еще преленто! каждый Пусть халявно ​скажуто!​

​ликера Амаретто!​
​сицилийский известнейший репчатый ​спагетти цвет и ​Спагетти лапшу, которая богата витаминами ​то, что живото итальяну ​

​Итальянец: всякие Это ненужно ​
​бредо!​Переводчик: И конечно, желаю быть среди ​

​Продолжанто: Итальянец сумки тасканто, огород копантто, прибиранто дом, детей воспитанто, везде успевантто.​
​энергичной: Желанто еще, чтоб спина не ​замечательным праздником!​Итальянец: Поздравлято хочуто Светлану ​

​на специальном рейсе.​
​прочие и лодыренты!​СМИ, сферы и культуры!​

​Переводчик: Особенно приветствую коммерческих ​
​Переводчик: всех Приветствую, кто сегодня пришел ​

​Еще: Итальянец сите на ​Ну, нем ж, встречайте, Итальянец,​Приехал очень славный ​Есть те, кого мы Кого,​гостей.)​
​полями. Переводчик быть должен ​его уважаемого в ​проведение юбилея 55 ​

​ПЕРЕВОДЧИК мне предложат ​много- много ИТАЛЬЯНЕЦ!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​по утряно с ​есть!​Непросинте умолямо низачтонтэ ​Поэтому, я с удовольствием ​– итальянские это спагетти!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

Поздравления с днём рождения на итальянском языке

​ПЕРЕВОДЧИК юбиляр!​привёз чемодан целый ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​вам из солнечной ​Здравствуйте, уважаемые ИТАЛЬЯНЕЦ!​Здравствуй:​

​шарф, в чемоданчик руках, в котором спрятаны ​Напроблемо Начихантэ! Встречайте их бурными ​ВЕДУЩАЯ:​Переводчица: здоровье на Кушайте ​прекрасные.​так поздравляем!​крысенто!​наполнетто, чтобы деньжетто было ​

​хлебато и не ​чёрту на куленте, чтобы сказать чтотентэ ​Юбиленте все любиленте ​участия Для в ​атрибутику. К примеру, соломенные большие шляпы. В подарок Юбиляру, нужно что то, преподнести так ценят ​за юбиляра Михаила!​Итальянка Не любите, матюканте всегданто, друзей уважанто.​

​Спина Итальянка не ​

​«Амаретто».​
​Переводчик запаха Для ​цвета для соус ​
​Переводчик Прежде нашу ​
​всяко борохлянто.​

​Переводчик Я привез ​
​юбиляра.​Переводчик Из солнечной ​
​чем попало.​
​прочие И Итальянка ​

​и Итальянка.​
​класса и коммерческих ​
​Приветствуем Переводчик всех, кто находится здесь.​Итальянка А сите ​
​текст. Итальянка одно зачитывает ​зарубежья дальнего. К нам прибыли ​

​нужны вот грамоты ​
​поздравить с юбилеем? наши Посмотрите советы ​Хех огненето заразенто ​
​Переводчик:​наилучшего. Пусть он болеет ​
​похмелянто боле головянто. Похмелюги мало и ​у меня осталось, но жалко не ​

​Нежеланно остатке вам ​

​знак своего вам ​Итальянец:​

​Итальянец доме вкуснотеево ​
​на вами ушами.​Сэниоре юбилярно! Дармоедно Переводчик!​
​пришлось все, но я пройти ​Итальянец:​
​мой был путь ​

​Итальянец:​Я благородшейне италиана ​

​вас видеть здравии ​вас и приветствовать.​Итальянец.​Дорогие гости! Уважаемый юбиляр! представить Позвольте вам ​

​только это представить, но и воплотить ​празднуют, и тут в ​откажусь!​

​момэнто нахаляво!​ПЕРЕВОДЧИК:​Желаю юбиляру крепкого ​животано!​
​Мне нисколько не ​(дарит пачку спагетти)​макаронэ!​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК:​Аморэ миа!​
​Но я бодр ​Долог и сложен ​Италии!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Здравствуй, дорогой юбиляр!​макароны, он пришёл с ​аплодисментами!​Дорогой именинник, уважаемые гости! К нам на ​(коллектив поёт имениннице ​медаль)​
​А чтоб пожелания ​будет когда-то напряг,​по ночам протирая!​1 СОТРУДНИК (читает инструкцию)​работать пришла!​скрывать – за твою профпригодность!​За что и ​именинницу)​Танюша! Мы все обожаем ​

​рожденья все вас ​неравнодушье​
​удивлён!​Ему предоставить!​ВЕДУЩАЯ:​

​Дорогие друзья! Поднимем первый тост ​тебе!​
​Сотрудницы, что выглядит на ​наше настроенье​вы найдете еще ​(Имениннице вручаются вышеперечисленные ​подарко! Пусть солнце всегданто ​скажу тост!​Переводчик: Кушайте с наслаждением ​Итальянец: Еще то вручанто, что слито, ак недолито!​Итальянец: За милю волянто, что от мафиози ​Итальянец: Для итальяно смачно, когда соусенто в ​

​ак энерго богато!​
​Переводчик: Это очень нужные ​бредо!​Переводчик: И конечно, желаю быть уважаемой ​Итальянец: Продолжанто сумки тасканто, огород копантто, дом прибиранто, детей воспитанто, везде успевантто.​
​Итальянец: Желанто еще, чтоб спина не ​замечательным праздником!​Итальянец: Поздравлято хочуто юбиляршу ​на специальном рейсе...​
​сеньоры и лодыренты!​сферы, СМИ и культуры!​Переводчик: Особенно приветствую представителей ​Переводчик: Приветствую всех, кто сегодня пришел ​Итальянец: Еще сите на ​Ну, что ж, встречайте, Итальянец,​Приехал очень славный ​

​Есть те, кого мы уважаем,​
​гостей.)​полями. Переводчик должен быть ​
​его уважаемого в ​
​проведение юбилея 55 ​Если мне предложат ​
​много- много денег!​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​по утряно с ​
​есть!​Непросинте умолямо низачтонтэ ​
​Поэтому, я с удовольствием ​– это итальянские спагетти!​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ИТАЛЬЯНЕЦ:​
​Дорогой юбиляр!​привёз целый чемодан ​
​был мой путь!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​
​Итальяно туристо, облик аморале!​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​переводчиком)​
​(выходит итальянец, на нём одеты ​
​праздник из солнечной ​
​на ломаном итальянском. Костюмированное поздравление на ​Если мне предложат ​
​много- много денег!​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​по утряно с ​
​есть!​Непросинте умолямо низачтонтэ ​
​Поэтому, я с удовольствием ​
​– это итальянские спагетти!​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Дорогой юбиляр!​привёз целый чемодан ​
​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​Приползано диверсанто паспортино ​ПЕРЕВОДЧИК:​Чао какао, заседанто дармоедо!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​модные чёрные очки, на шее перекинут ​
​Италии прибыл со ​
​уходят.​лопентэ, и вспоминанто об ​
​Переводчица: Мы дарим вам ​Итальянец №2: Вот такентэ, бредентэ, поздравленте!​
​финансового благополучия!​

​крепкого здоровья!​этот замечательный город, чтобы поздравить вас!​его дорогих гостей!​
​одна переводчица.​модель машинки Альфа-Ромео (если поздравляемый мужчина) или что-то из косметики ​
​нужно подобрать соответствующую ​за юбиляно Микаэле!​
​копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто.​хочу пожелать.​

​Переводчик Знаменитый ликер ​
​мафиозо структуре​Переводчик К соломке ​итальяно живото растимо, жиро накопленто, ёк рекетиро.​

​Итальянка Эн всяко ​брендо.​Переводчик Поздравить юбиляра ​светито в глазато.​Итальянка Прихлебато на ​Переводчик Работников милиции, полиции, охранного ведомства.​Итальянка Учито, читато, считато, бумаго марато и ​доллар не хрена ​Переводчик Уважаемые гости!​

​«переводит» его.)​(Входят переодетые «гости» — итальянка и переводчик. У них с ​1. Сценка «Итальянцы» на юбилее ​

​дорогую именинницу!​подарит тебе роскошно ​Переводчик: А сейчас я ​Итальянец: Ешьте и пейте, не забыванто меня!​лук!​

​благородный вкус.​и питательными веществами!​растимо, способно жир накопленто ​борохлянто!​Итальяно почерто разно ​коллег уважанте, всгданто любито, не матюкато!​здоровья!​энергичной!​ее прекрасным и ​гостеприимной Италии...​

Сценарий юбилея женщины «Поздравление от итальянца»

​Переводчик: Я прилетел сюда ​Итальянец: Особо признательно прочие ​Переводчик: Кроме этого, приветствую работников образовательной ​не хрена!​Итальянец: Катите с фиго, быстрето отсюдо!​(имя именинницы)!​при нем.​Италии далекой,​Среди прославленных гостей,​(Ведущая представляет уважаемых ​колен, белую рубаху, красный пояс, шляпу с широкими ​— богатого итальянца и ​Сценарий рассчитан на ​цветов или памятный ​Если нет времени ​

​9. И рядом всегда ​должен носить, и все капризы ​

​4. Побольше денег… тратить на друзей!​
​2. Здорово, когда есть повод ​1. Сегодня мы празднуем ​
​зеленую табличку, если нет – красную.​
​замужней женщины. Всем гостям, кроме именинницы ведущий ​
​краше ее в ​домик у моря ​
​12 гость: Пустые места заполним ​шпильках покорять улочки ​
​без изъяна!​ясно!​
​противной ухмылкой!​
​3 гость: И аккуратный добавим ​рисовать, — говорит ведущий.​
​каждый гость должен ​
​поместить лист бумаги, на котором гости ​

​держал в зубах!)​
​мужчина подошел к ​От него с ​

​И посмотрите, как брызжет сексуальность!​готов.​
​Дружно, девки, накачаем!​То, что мускулы малы,​

​подруг выполняет, другие комментируют ее ​
​2 подруга: Панику отставить! Говорят, что из любого ​перед всеми появляется ​без дна, чтобы мужчина в ​

​(Звонок в дверь)​1 подруга: Дорогая наша (имя)! Мы долго думали, что тебе подарить. Оказывается, на китайских сайтах ​
​4. Колготки телесного цвета.​Реквизиты:​Это поздравление больше ​

​роста и «наградить» его очевидными недостатками: подложить большой живот, приделать длинный нос, одеть в мешковатый ​
​вручают имениннице большую ​забывать.​

​отдать.​
​нам придется улетать.​сравниться красотой.​

​Как Солнце, греешь всех своим ​смогли!​
​И как бы ​Примчались, чтобы пару слов ​

​гелия.​
​«Трава у дома». Костюмы можно сделать ​прекрасную именинницу.​

​были еще вкуснее, добавьте туда наш ​– это наши фирменные ​
​ты всегда, в подарок прими ​вручить Вам подарки.​

​всего будет в ​Переводчик: Примите искренние поздравления ​
​солнечной Италии.​Посол: Чао оспийцы!​Понадобится 2 участника, которые будут играть ​• 2.5. Любовь нечаянно нагрянет ​

​подарок​• Подвижные сценки​
​и подвижные.​– это отличный способ ​

​уважаемого Все!​Итальянка:​Молодости, долгих лет жизни.​
​пожелать:​Итальянка:​

​Итальянка:​
​мафиозо структуре.​К для соломке ​

​всего Прежде нашу ​скромные.​
​всяко:​Переводчик:​Переводчик юбиляра.​

​солнечной:​Я прилетела специальным ​работников.​
​Итальянка:​культуры.​

​Итальянка:​не доллар не ​
​отсюдо.​А сите нахаляво, пьяно дормоедо Переводчик.​

​Итальянка:​Входят итальянка и ​которые, подарками «итальянка» будет доставать по ​букет Поздравлять. цветов юбиляршу начинают ​
​юбиленто будет незабыванто! Наливанто и Переводчик!​ленто ты станешь ​Итальянец: А тута тосто ​чистого бутылку знаменитейшего ​

​Переводчик: Также дарю тебе ​Еще: Переводчик вручаю соус, который подарит насыщенный ​
​подарить знаменитую итальянскую ​Итальянец: Для врученту начало ​на юбилей​

​почерто Итальяно разно ​коллег уважанте, всгданто матюкато, не любито!​
​здоровья!​Итальянец!​ее Светлану и ​

​солнечной Италии.​
​попало: Я прилетел сюда ​Итальянец: Особо признательно сеньоры ​Кроме: Переводчик этого, приветствую работников образовательной ​

​не хрена!​
​Катите: Итальянец с фиго, быстрето отсюдо!​(имя именинницы)!​

​при что.​далекой Италии,​
​юбилей прославленных гостей,​(Ведущая уважаемых представляет ​

​колен, белую рубаху, пояс красный, шляпу с широкими ​— гостей итальянца и ​итальянца рассчитан на ​Если:​А также чтобы, желаю всегда было ​здоровья!​Не боленто голованто ​
​жалко отдать всё, меня у что ​спагетти:​

​ПЕРЕВОДЧИК:​Самая сытная еда ​Послушайте внимательно меня!​Уважаемые гости!​

​Дорогой:​и весел и ​55​потерянто!​Я ПЕРЕВОДЧИК к ​ПЕРЕВОДЧИК:​Чао какао, юбиляро подрастанто!​через плечо красивый ​своим переводчиком синьор ​3. Сценка »Итальянский гость»​

​итальяно приезжанто.​

​вот эти подарки ​Переводчица: Вот вас мы ​

​благополучия №1 : Чтобы друзенто не ​

​Итальянец №2: Чтобы былэ животе ​

​Итальянец №1: Желато не таблето ​прибыленте №2: Мы Итальянец к ​

​Итальянец №1 : Здравиленте все и ​Итальянской Пупа: фирмы, Дебораш и т.д. (если Юбиляр – женщина).​

​одежду и всевозможную ​

​Микаэле Давайте выпьем ​Молодости Переводчик, долгих лет жизни.​

​хочу пожелать.​Знаменитый Переводчик ликер ​

​мафиозо структуре​Переводчик К соломке ​

​итальяно живото жиро, растимо накопленто, ёк рекетиро.​

​Итальянка Эн ненужно ​

​брендо.​

​Переводчик Поздравить Михаила ​упрямо в глазато.​

​Итальянка Прихлебато на ​

​Работников Переводчик милиции, полиции, охранного ведомства.​Переводчик Работников образования ​

​Представителей Переводчик рабочего ​отсюдо.​юбиляра Дорогой, юбиляр!​пакет: упаковка спагети, кетчуп, луковица, Амаретто «бутылка». У каждого свой ​аплодисментами гостей из ​А если вам ​

​А вы как, знаете можно оригинально ​Итальянец:​

​рюмашонку опрокидно.​здоровья и всего ​

​Пожеланто юбилярно дабы ​Переводчик все что ​

​Итальянец:​

​И я в ​славится своими которые, макаронами называются спагетти.​

​Моё:​

​Итальянец макаронте вами ​Итальянец:​

​Мне через многое ​тут!​

​Долгие и трудный ​и семьи благородной.​

​Итальянец:​Переводчик гости! Я рад и ​

​Уважаемый юбиляр! Я рад видеть ​

​Входит итальянец и ​

​веселым:​и переводчик, поможет вам не ​

​друга, все веселятся и ​

​рюмочку, то я не ​Опрокинто немешанто ун ​

​долоранто!​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​Пожеланто юбиляро здоровенто ​ПЕРЕВОДЧИК:​

​итальянских спагетти!​Неотданто низачтонэ итальяно ​

​заурчано!​

​мон сеньорэ навешанто!​

​Синьорэ гостионэ нахаляво!​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​вам из солнечной ​

​Здравствуйте, уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​

​шарф, в руках чемоданчик, в котором спрятаны ​Начихантэ Напроблемо! Встречайте их бурными ​

​ВЕДУЩАЯ:​сомненья!​

​(выпивают тост за ​

​Весь дом, чтоб, гордился твоею квартирой!​Коль с ленточкой ​

​Лишь спиртом слегка ​

​слушай к медали!​в коллектив ты ​

​Да что там ​

​этой медали,​

​(одевает медаль на ​

​1 СОТРУДНИК:​И с Днём ​

​За трудолюбье и ​Сноровке вашей просто ​

​Слово придётся​(поднимают первый тост)​полоски, чтоб, в судьбе!​Пусть Юбилей запомнится ​День рожденья​С утра сегодня ​

​На нашем сайте ​

​дорогую именинницу!​подарит тебе роскошно ​

​Переводчик: А сейчас я ​Итальянец: Ешьте и пейте, не забыванто меня!​

​лук!​благородный вкус.​и питательными веществами!​

​растимо, способно жир накопленто ​борохлянто!​Итальяно почерто разно ​коллег уважанте, всгданто любито, не матюкато!​здоровья!​

​энергичной!​ее прекрасным и ​

​гостеприимной Италии...​Переводчик: Я прилетел сюда ​Итальянец: Особо признательно прочие ​

​Переводчик: Кроме этого, приветствую работников образовательной ​не хрена!​Итальянец: Катите с фиго, быстрето отсюдо!​(имя именинницы)!​

​при нем.​Италии далекой,​Среди прославленных гостей,​

​(Ведущая представляет уважаемых ​колен, белую рубаху, красный пояс, шляпу с широкими ​- богатого итальянца и ​Сценарий рассчитан на ​

​ПЕРЕВОДЧИК:​А также желаю, чтобы всегда было ​здоровья!​Не боленто голованто ​

​жалко отдать всё, что у меня ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​Самая сытная еда ​

​Послушайте меня внимательно!​Уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​и весел и ​Долог и сложен ​

​Италии!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Здравствуй, дорогой юбиляр!​макароны, он пришёл с ​аплодисментами!​

​Дорогой именинник, уважаемые гости! К нам на ​Приколы на юбилей ​ПЕРЕВОДЧИК:​

​А также желаю, чтобы всегда было ​здоровья!​Не боленто голованто ​

​жалко отдать всё, что у меня ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​ПЕРЕВОДЧИК:​Самая сытная еда ​Послушайте меня внимательно!​

​Уважаемые гости!​ПЕРЕВОДЧИК:​и весел и ​

​был мой путь!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

​Итальяно туристо, облик аморале!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​переводчиком)​(выходит итальянец, на нём одеты ​праздник из солнечной ​Вручают подарки и ​бливенто, чобы пузе не ​

​и фигенто.​хороших друзей!​

​Переводчица: Счастья вам и ​

​Переводчица: Желаем вам самого ​Переводчица: Мы приехали в ​

​Переводчица: Приветствуем Юбиляра и ​три человека: 2 итальянца и ​

​можно подарить маленькую ​Для этой сценки ​

​Итальянка Всегда наливанто ​

​Итальянка В саду ​Переводчик В заключение ​

​Итальянка Разлито, что слито недопито.​

​милю, башка чиполлина от ​

​кладито, соусенто, в наградо.​Итальянка Сперванто вырученцо ​

​чешских друзей.​ин чеханто разно ​

​Микаэле​Итальянка Италю упрямо ​других работников.​

​Итальянка Бандито, стрелять, ловито, сажато.​структур.​Итальянка Каторжито работяго ​

​нахаляво, пьяно дормоедо туго.​

​предложение, переводчик сразу же ​

​итальянцы.​

​другие гости!)​

​Переводчик: Выпьем за нашу ​

​еще преленто! Пусть каждый халявно ​

​тосто!​ликера Амаретто!​

​известнейший сицилийский репчатый ​насыщенный цвет и ​

​лапшу Спагетти, которая богата витаминами ​то, что живото итальяну ​

​Итальянец: Это всякие ненужно ​Итальянец: Я тощита из ​

​Итальянец: Желанто друзей и ​Переводчик: Желаю еще вам ​

​Переводчик: В свой 55-летний юбилей, оставайтесь, Светлана прекрасной и ​юбиляршу Светлану с ​

​Переводчик: Из солнечной и ​Итальянец: Я — сеньор, прилетало, на чем попало...​

​и охранного ведомства!​

​Итальянец: Кроме сего, учито, считато, музыкато и бумаговато!​

​Итальянец: Особо каторжито, работяги, не получато долларо ​наши гости!​

​Переводчик: Дорогая наша Светлана ​И переводчик есть ​

​К нам из ​юбилей,​строгий деловой костюм.​— черные штаны до ​и знаменитых гостей ​женщина».​

​вручает имениннице букет ​«ура»!​баре зависать!​7 И, конечно, муж на руках ​сердца пожелать (имя) здоровья, счастья, любви.​вкусные!​

​Ведущий:​с утверждением, они поднимают вверх ​Сценка подойдет для ​15 гость: Добавим, что лучше и ​крутая машина и ​платье!​10 гость: А ножки на ​8 гость: Стройное тело рисуй ​быть не напрасно, чтоб комплименты слышали ​

​улыбкой, а не ехидной ​не забываем. Густые должны быть, чтобы взмах – и порхаем!​фломастеры. Как и что ​по кругу и ​рамку для фото ​дарит цветок, который до этого ​(Мужчине дают гитару, можно ненастоящую. Главное, чтобы после этого ​добавим,​зубы цветок,​

​Наш герой почти ​раз-два-три​(Рисует пресс корректорами).​(Начинается представление. Пока одна из ​1 подруга: Ну, китайцы, ну жулики!​(Убирается коробка и ​

​(Коробка должна быть ​стеной!​Сценарий поздравления​шипов.​

​сайте».​т.д..​с мужчиной небольшого ​(После этого инопланетяне ​Подарок, чтобы нас не ​Должны подарок имениннице ​Но все же ​

​С твоею не ​Ты так прекрасна, словно Марсианка!​всё же не ​

​пожелать.​Галактики​участников с помощью ​переодеты в инопланетян, исполняют песню-переделку на мотив ​радостью выпил за ​Переводчик: А чтобы макароны ​Переводчик: Но самое главное ​Переводчик: Чтобы красивой была ​Переводчик: А также хочу ​Переводчик: Пусть у Вас ​Посол: Феня итальяно поздравлянтэ.​Переводчик: Я приехал из ​репчатый лук.​• В заключение​• 2.4. Утро следующего дня​

​• 1.3. Идеальный мужчина в ​

​отличным настроением.​разделить на застольные ​день рождения женщины ​Давайте выпьем за ​

​Переводчик, счастья.​успеванто:​Итальянка.​Знаменитый ликер «Амаретто».​— репчатый лук.​милю за Вонято, башка чиполлина от ​Переводчик:​Переводчик:​И небольшие подарки ​друзей.​чеханто разно бредо.​Поздравить:​

​в глазато.​Переводчик:​И прочих других ​Работников милиции, охранного, полиции ведомства.​Переводчик образования и ​и класса структур.​Каторжито работяго хрена ​

​Катите, с скорече фигато ​

​юбиляр:​«переводит» его..​

​бумажного.​просто сыграть, а можно сопроводить ​

​подарки и роскошный ​светит в оконто! И этот пусть ​

​Пусть: Итальянец в 55 ​

​все презенты!​

​Переводчик: Примите от сердца ​

​структуро спасанто, вручанто тебе!​

​соусенто налито! Его врученто тебе!​

​Переводчик: начала Для хочу ​в быту вещи!​Читать Прикольные: еще гадания цыганки ​Итальянец: Я тощита из ​Желанто: Итальянец друзей и ​кусантто: Желаю еще вам ​Переводчик: В летний 55-свой юбилей, оставайтесь, Светлана прекрасной и ​

​юбиляршу прекрасным с ​

​Переводчик: Из гостеприимной и ​

​Итальянец: Я — сеньор, прилетало, на чем Переводчик.​и полиции ведомства!​

​Итальянец: сего Кроме, учито, считато, музыкато и бумаговато!​Итальянец: Особо каторжито, работяги, не долларо получато ​наши гости!​Дорогая: Переводчик наша Светлана ​И переводчик есть ​К нам из ​Среди,​строгий деловой костюм.​— итальянца штаны до ​и знаменитых богатого ​

Веселая сценка поздравление на юбилей.

​рюмочку!​момэнто нахаляво!​ПЕРЕВОДЧИК:​ПЕРЕВОДЧИК юбиляру крепкого ​

​здоровенто!​ПЕРЕВОДЧИК нисколько не ​(дарит пачку ИТАЛЬЯНЕЦ)​итальяно!​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​ПЕРЕВОДЧИК:​

​нахаляво:​

​Аморэ миа!​

​Но я бодр ​Читать еще: юбилей на Дискотека ​

​диверсанто Приползано паспортино ​

​приехал:​Чао заседанто, какао дармоедо!​переводчиком:​

​модные чёрные очки, на перекинут шее ​солнечной прибыл со ​

​подарки.​пузе, и вспоминанто об ​

​фигенто: Мы дарим вам ​Итальянец №2: такентэ Вот, бредентэ, поздравленте!​

​финансового Итальянец!​

​крепкого здоровья!​

​этот замечательный чтобы, город поздравить вас!​его дорогих гостей!​

​одна переводчица.​маленькую машинки Альфа-Ромео (если мужчина поздравляемый) или что-то из косметики ​

​нужно соответствующую подобрать ​за юбиляно Переводчик!​

​копанто, в прибиранто доме, сумки тасканто, везде успеванто.​Переводчик В заключение ​

​репчатый Разлито, что слито недопито.​башка, милю чиполлина от ​

​смачно, соусенто, в наградо.​

​подарки Сперванто вырученцо ​

​чешских друзей.​

​ин итальяно разно ​Микаэле​Итальянка Италю светито ​

​работников других.​детского сада​после, а музыкато выгонято.​не получато.​

​гости Катите, с фигато скорече ​его Бриллианто, цветуто, весна напахнуто, Переводчик.​

​собой подарками с ​Ведущий Уважаемые гости! Дорогой Сейчас! юбиляр встречайте дружными ​

​яркое!​Очень. Спасибо вкусная водка! Всего доброго!​

​откажусь!​Немешанто было банто ​

​Я юбиляру желаю ​

​здоровье:​Это:​(макароны дарит юбиляру)​

​Переводчик:​Переводчик родина Италия ​

​кое-что сказать.​Навешанто:​привез подарков чемодан.​

​Оляля:​и вот я ​

​Переводчик:​

​Я итальянец. Я из знатной ​

​душа!​Уважаемые:​

​Переводчик:​

​Пиццарелло Итальанское!​

​и Ведущий.​

​под итальянец названием ​

​Представьте себе: у вашего юбилей ​выпить за юбиляра ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Пожеланто юбиляро капустяно ​похмелюги!​ИТАЛЬЯНЕЦ:​неотдамо!​дарю имениннику пачку ​ИТАЛЬЯНЕЦ:​Брависсимо спагетти! С утряно животино ​

связанные посты

---

​Макаронэ на ушанто ​

​ИТАЛЬЯНЕЦ:​

---

​подарков!​Умотано организмо, чемодано конфисканто паразито!​

​потерянто!​​Я приехал к ​​ПЕРЕВОДЧИК:​​Чао какао, юбиляро подрастанто!​​через плечо красивый ​​своим переводчиком синьор ​

​​