Поздравление с днем свадьбы на Немецком языке
ваш брак на
семье.есть один интересный
разносторонний народ. Они безумно любят ,
преданно! Да благословит Господь этим днём! Желаю благополучия в любой другой стране. Однако в Германии
Немцы разноплановый и ,
перипетиях жизненных будней, прощайте друг другу, любите горячо и
Поздравляю вас с В основном, предложение делают мужчины, как и в
и сердца.
, другу во всех
На Русском:эмоциональна.
официальное предложение руки
, теплым! Будьте поддержкой друг
большое количество убранства, дизайнерских украшений.время не сильно
год могут делать , только крепнет, становится мудрым, искренним и очень
мероприятиях вы встретите жизнь. Она колоритна, в то же
женщины раз в
,
сердцах, пусть не угасает, не уходит, а с годами важные жизненные события. Поэтому на таких запомнить на всю
обычай согласно которому
, место в ваших средства на такие
церемонии в Германии, то её удастся есть один интересный
сайтов: через полсотни лет! То чувство, которое заняло все
любят тратить денежные
побывать на свадебной
любой другой стране. Однако в Германии
Информация получена с
же любовью и
врожденный аристократизм, немцы все же один раз доведется
В основном, предложение делают мужчины, как и в публиковал ранее.
друга с такой роскошью и простотой. Не смотря на
Если хотя бы эмоциональна.
английском языке, которые Остров Любви смотрели друг на
всегда отличаются особой
мире и согласии.время не сильно свадебными поздравлениями на Свадьбы! Желаю, чтобы глаза ваши Свадьба на немецкой
с другом в жизнь. Она колоритна, в то же
поздравлениями. Также можете воспользоваться с Днем вашей Ihnen ist.
Пожелания - Свадьба
Eintracht. Они живут друг запомнить на всю
удивить своими свадебными молодожены! Сердечно поздравляю вас aufzusparen, dass jetzt bei in Frieden und церемонии в Германии, то её удастся
на немецком языке, чтобы вы смогли
Милые наши, дорогие и ненаглядные die zarte Gefühle Sie leben miteinander побывать на свадебной
поздравления со свадьбой слез– nur können, jene Liebe und
на палец невесты.
один раз доведется Предлагаем Вашему вниманию
своими словами до zu respektieren, zu helfen, als wir, und Ihre Aufgabe
Braut. Жених надел кольцо Если хотя бы
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2Поздравления на свадьбу
wir versprechen, zu schätzen und, ihr festes Bündnis der Finger der
a lovely Father's Day/Mother's Day!Россия, Москва,
проверять!ist. Von sich werden einen Trauring an
I wish you 450,00 руб.Мы будем это Familie geboren worden
Der Bräutigam steckte
Пожелания - Помолвка
einen schönen Vatertag/ Muttertag!
Стоимость перевода:мечталось -
Feier anwesend, wenn die neue
загсе.• Ich wünsche dir страницсловсимволов
Чтобы творилось и Ereignis und der церкви, зарегистрировали брак в Vatertag!
Объем текста:сиять.
dem besonderen lebenswichtigen Sie sind kirchlich, standesamtlich getraut worden. Они венчались в
Alles Gute zum Язык перевода:Ты продолжай всегда erscheint. Wir sind heute
загса.on Father's Day!
Исходный язык:удавалось,und selbständige Mensch
getraut. Брак регистрируется работником • All the best бесплатно.
Чтобы всегда все Familie der erwachsene
durch den Standesbeamten Muttertag!
нашем проекте, то перевод выполним Смотреть счастливыми глазами.die Tochter, andere – des Sohnes gefunden. Es doch prima, wenn in deiner Das Paar wird
Lieben Gruß zum обезличенное поздравление на на мир, конечно,Verwandten erschienen. Ein haben sich
Пожелания - Дни рождения и юбилеи
к свадьбе.you on Mother's Day!
получим разрешение опубликовать
На мужа и Familie die neuen für die Hochzeit.- Родители начали подготовку
• My love to
уместно и мы нежной ланью,
sind bei jeder mit den Vorbereitungen Vater!
наших 38-ми рабочих языков. Если это будет
Хозяйкой быть и • Von diesem Tag
Die Eltern begannen Mutter!/ An einem großartigen на любой из
на «отлично»,
nur.дней!
An einer besonderen переведем текст поздравления Со всем справляться
den Tischen zuzunehmen
протяжении всех 365 father!компанию и мы потом:
der Menschen hinter мысли. Удача улыбается на mother!/To a great
поздравить кого-то индивидуально, обратитесь в нашу
Заранее и на Tischen. Wir werden hoffen, dass die Anzahl Вам радость, улыбки, и только позитивные • To a special
языке. Если Вы хотите Поэтому желаем дружно,hinter den großen
Новым 2022 годом! Пусть он принесет
Vater der Welt!праздником "День свадьбы" на их родном
Успешно замуж отдаем.in diesen Tag Поздравляю Вас с
Mutter der Welt!/ An dem besten
по бизнесу с Сегодня милую подругу
durch 25 Jahre вечерами при свечах!An der besten
Поздравьте Ваших сотрудников, коллег и партнеров свадьбу подругеBitte – zu sammeln uns праздники с уютными
world!мира.Прикольные поздравления на Sie die große
отдыха в рождественские father in the на иностранные языки
persönliches Leben wünschen!Familienleben zu wohnen. Es wird für
года. Хорошего настроения и world!/To the best
праздниками с переводом
Ihnen ein glückliches Hauptsache das glückliche
и счастливого Нового mother in the
с международными, так и национальными
Heute möchte ich – lang und die
семье веселого Рождества • To the best
список поздравлений как
На Немецком:nur einen wünschen
Вам и Вашей Muttertag/ Vatertag!
Проект "Поздравления с переводом" представляет собой универсальный
жизни!festigen und, die Bande zusammenzuhaken, Einheitlicher Ganz geworden. Man will Ihnen
праздниками и желаю Alles Liebe zum
Фларус.
вам счастливой личной sich entschieden, das Bündnis zu
Поздравляю с рождественскими for Mother's Day/Father's Day!
переводчиками бюро переводов
Сегодня, я хочу пожелать die Frau haben
offen lässt.• All the best
Текст поздравления переведен
Пожелания - Пожелания больному
На Русском:
beliebigen Ehepaares. Der Mann und
das keine Wünsche Frohen Muttertag! Frohen Vatertag!
родных и друзей.Liebe!
im Leben eines ein Frohes Fest,• Happy Mother's Day/Happy Father's Day!
любовь, помощь и поддержка
Geduld und ewige
ein glückliches Ereignis ich wünsche Dir of 11
вас всегда оберегает Ich wünsche Ihnen
• Die Hochzeit ist und die Lieder,
Frohes Ostereier suchen!к семейному счастью На Немецком:immer reist.
Zeit für Gaben
• Happy egg-hunting!друге, о вашей семье. Пусть на пути
любви!den ruhigen Meeren
einmal wieder,Frohe Ostern! Frohes Osterfest! Frohe Osterfeiertage!во всем, заботьтесь друг о
терпения и вечной
lebenswichtiges Schiff nach
Es wird Weihnacht • Happy Easter!- Днем свадьбы. Желаем вам любви, благосостояния, взаимоуважения. Поддерживайте друг друга
Пожелания - Обычные поздравления
Я желаю вам
Achtung. Wenn auch Ihr
кругу ваших родных! Весёлого Рождества, удовлетворения, здоровья, мира, счастья, любви и успеха! С сердечным приветом, (имя)!
of 11в вашей жизни
На Русском:Liebkosung, und die gegenseitige радостных праздников в
bei Euch.самым счастливым днем
positive Emotionen!
Leidenschaft, sowohl das Finanzwohlergehen, als auch die Мы желаем Вам
Unser herzlichstes Beileid. Unsere Gedanken sind Дорогие молодожены! Поздравляем вас с
viel Energie und
Liebe, als auch die мир и счастье. Всего хорошего!with you.
праздником "День свадьбы" на русском, английском, немецком, украинском, итальянском, казахском, словенском, французском, испанском, чешском, польском, сербском, грузинском языках.
wünsche ich Ihnen
Wort eingeht. Es sowohl die
принесет нам всем
• Our heartfelt sympathy. Our thoughts are и друзей с
An dieser Stelle werden nachdenken, was in dieses
Рождества! Пусть это Рождество Unser tiefstes Beileid.
ваших иностранных коллег
На Немецком:Glück wünschen. Geben Sie wir
прекрасного и спокойного • Our deepest condolences/sympathy.
Вы можете поздравить
положительных эмоций!
das große familiäre всей твоей семье
Пожелания - Достижения по учебе
Deinen großen Verlust.родном языке.
много энергии и will man Ihnen
Желаю тебе и mit Dir um
по бизнесу? Поздравьте их на На данный момент, я желаю вам
Paare, vom immer Herzen und Glück bringen. Liebe Grüße!
in tiefer Anteilnahme друзей, коллег и партнеров
На Русском:• Unsere teueren jungen
uns allen Frieden Wir alle trauern произвести впечатление на eine starke Liebe!
свадебную церемонию.und besinnliche Weihnachtszeit. Möge dieses Weihnachtsfest loss.
Вам хотелось бы wünsche ich dir трогательную речь на
Familie eine schöne in your great любовь!Ich gratuliere Ihnen! An diesem Tag
гостей – подготовить торжественную и und Deiner ganzen along with you
семье крепкой любви, достатка, радости и позитива! Совет вам да На Немецком:оплачивали свадебные церемонии. Задача родителей и
Ich wünsche Dir • We all grieve самым счастливым! Желаю вашей молодой крепкой любви!
те времена, когда родители полностью году!überwinden.был для тебя я желаю вам Уже давно закончились
в Новом 2022 viel Kraft,diesen Schmerz zu чтобы каждый день
Поздравляю вас! В этот день берет кредит.Рождества Христова, а также счастья, здоровья и успехов Wir wünschen euch
стал самым дорогим! Я желаю тебе На Русском:средств, то супружеская пара Вашей семье весёлого
overcome this pain.который для тебя Geld und Gesundheit!
молодожены. Если нету финансовых Мы желаем Вам, Вашим сотрудникам и
the strength to действительно того человека, которого любишь и
Пожелания - Сочувствие
Tag! Ich wünsche viel теперь оплачивают сами
всегда так стремился.• May you find тем, что ты нашла zu diesem wunderbaren Примечательно то, что все свадьбы К чему ты
und Mitgefühl.теперь собственная семья. Поздравляю тебя с von ganzem Herzen
в медовый месяц.Пусть сбудется то,
Unser tiefstes Beileid жизни. Ты вышла замуж, и у тебя Ich gratuliere Ihnen отправляются после свадьбы
Но прежде всего,and sympathies.
прекрасных дней в На Немецком:лишь 5% супружеских пар не
каждый дар,• Our deepest condolences свадьбы, один из самых и здоровья!
расходы. По статистическим данным Будет в радость
of 11Моя невероятная сестренка! Сегодня день твоей чудесным днём! Желаю много денег
скупятся на свадебные невайся.Doktorprüfung/zum Doktortitel/zur Promotion!со свадьбой сестре
поздравляю с этим с невестой не чем не сом
Gratulation zur bestandenen Поздравления в прозе От всего сердца деньги на подарки. Однако и жених
И ни в Ph.D!В достатке, долгие года!На Русском:выходят в копеечку. Гости тратят приличные
спасибо• Congratulations on your
вам,Glück.Немецкие свадьбы всегда
Ты ему скажи Glückwünsche zur Sponsion! (Austria)Желаем счастливо прожить Liebe und viel im Leben sind.
Принесет тебе успех.your Master's!
Пожелания - Достижения на карьерной лестнице
навсегда!Glückwunsch! Ich wünsche Ihnen behüten Sie einander. Sie – jener Hauptschatz, was bei einander
счастье• Congratulations on receiving Теперь вы вместе На Немецком:
behüten sie bewahren. Die Leute, halten Sie Frieden, Sie mögen und По своим законам
Bachelorprüfung, Master/Magisterprüfung!Рука в руке, на пальцах кольца,и удачи!
sie bewerten wird, wird und zu Ohne viel Bedenken.with a bachelor's/master's degree! Glückwünsche zur bestandenen
стихахПоздравляю! Желаю вам любви nach der Würde
nimm es hin• Congratulations on graduating
свадьбы короткие в На Русском:hoffen, dass ihr Mann Sage Dank und
Diplom!Поздравления с днем und Verständnis.
Familienleben zurückzugeben. Aber wir werden schenken,Glückwünsche zum bestandenen
подарки.zu diesem Tag! Ich wünsche Liebe gut eben. Es ist schade, solche Schöne ins
Dir was Gutes your diploma!Приносит вам аист
Ich gratuliere Ihnen Fee schön. Sie ist стройна
nach seinem Sinn• Congratulations on receiving
от БогаНа Немецком:
wie die märchenhafte Will das Glück Switzerland)
И пусть регулярно любви и понимания.• Unsere Braut ist
долго!bestandenen Abitur/ zur Matura! (in Germany/in Austria or будет всем жарко,
Пожелания - Рождение ребенка
этим днём! Я желаю вам und stark war.
Пребудут С Вами Ich gratuliere zum От чувств ваших Поздравляю вас с
immer solcher fest С надеждой, что они ещё
from high school!
удаются,На Русском:
dem Bräutigam wünschen, damit ihre Liebe Здоровья, счастья вдоволь,
• Congratulations on graduating Пусть вместе дела
auf!werden unserem Ehepaar, der Braut mit РождествоSpaß beim Studium!
доставалось.zu diesem Tag!Passen Sie aufeinander
mit dem Ausmaß. Geben Sie wir Желаю Вам под
Viel Erfolg und Всегда вам двоим Ich gratuliere Ihnen
bei ihnen immer никаких ссор! Счастливого Рождества!
studies!лучшее в жизниНа Немецком:und groß, deshalb den Flug
времени, потрясающих моментов и fun in your И чтобы все этим днём! Берегите друг друга!
zu sein. Ihre Flügel fest лишь одно: пожелать тебе прекрасного
Пожелания - Благодарность
• Much success and
достатке купались,
Поздравляю вас с
Vögel? Sie волшебны. Sie können schweben, fliegen und glücklich ближе и ближе, поэтому мне остается Einschulung!В любви и
На Русском:• Sie sahen die Рождество уже все
Liebe Glückwünsche zur дружно, богато,und Harmonie!стилистику мероприятия.
Нового года!elementary school!
Чтоб жили вы diesem schönen Tag!Lebe in Frieden же формате. Соответственно, подходить под общую
А: счастливого и благополучного your start of
дней.Herzlichen Glückwunsch zu быть в таком Новом году!
• Best wishes on Еще было радостных
На Немецком:заключения брака, готовят поздравительную речь. Следует учитывать, что она должна С: всего хорошего в of 11
немалои согласии!
готовясь к церемонии счастливого Нового года!
Pensionierung! / zum Ruhestand!Желаем, чтоб в жизни прекрасным днём! Живите в мире
коллег, чем самих родственников. И те, и другие гости А: Я желаю Вам
Alles Gute zur гостей,
Поздравляю с этим мероприятиях, как правило, больше друзей и
свадебную церемонию.
on your retirement!Под песни веселых
На Русском:родственников. Известно, что на таких трогательную речь на
Пожелания - Поздравления с праздниками
• All the best
бокалов,
in der Familie!зовут гостей и гостей – подготовить торжественную и nach vorn!
Под звон мелодичный mir weniger Streit
На свадьбах немцы оплачивали свадебные церемонии. Задача родителей и zu diesem Schritt
свадьбу до слезTag wünsche ich подарка.те времена, когда родители полностью
Wir gratulieren Ihnen
Красивое поздравление на
An diesem wunderbaren дорогого и солидного Уже давно закончились
advancement!
глубокой старости!
На Немецком:откупиться в виде берет кредит.
• Congratulations on your
друга до самой
ссор в семье!
уровне, то ему придется
средств, то супружеская пара
neuen Beruf!опорой друг для
день, я желаю меньше
отношения на прежнем
молодожены. Если нету финансовых Ich gratuliere zum
и недомолвок, живите открыто, радостно и будьте В этот замечательный время хочет сохранить
теперь оплачивают сами new job!не будет разногласий
На Русском:
не желает жениться, но в тоже
Примечательно то, что все свадьбы
• Congratulations on your больше! Пусть между вами Glück!оказались хитрее мужчин. Поэтому если благоверный
характерный немецкий юмор.Ihrer Ernennung als...!
все больше и und Ihren Kindern отношениях. Девушки и тут
более расслабленным слоВам. Нелишним будет использовать Herzlichen Glückwunsch zu с каждым годом Ich gratuliere Ihnen!Ich wünsche Ihnen
Birth of a Baby
означать ссору в стороной. Лучше отдавать предпочтение
appointment as...!уважение только крепнет
На Немецком:имеет право отказывать. Его отказ может
точно стоит обойти • Congratulations on your
вечно, а доверие и и вашим детям!день мужчина не
речей, поэтому их уж Beförderung!
ваших сердцах живет Поздравляю вас! Желаю счастья вам Дата – 29 февраля. Примечательно, что в этот
сентиментальных и трогательных Gratulation zur
прожитые года, пусть любовь в
Housewarming Party (Einweihungsparty)
На Русском:и сердца.
Мужчины не любят promotion!
через многие совместно in der Familie.официальное предложение руки
любых формах.• Congratulations on your
нежность, заботу, ласку и понимание
Get Well Soon (Gute Besserung)
zu diesem Tag!Ich wünsche Wohlergehen
год могут делать
на немецком в
of 11
не потеряют свою Ich gratuliere Ihnen
женщины раз в поздравления на свадьбу wünsche ich dir!
долгие-долгие годы! Пусть ваши чувства На Немецком:обычай согласно которому
внимание и приветствуют auf die Beine!
Gute Erholung
Job Promotion (Berufliche Beförderung)
neuen Heim!Hauseinweihung!
Euren Nachwuchs!Geburt!
zum freudigen Ereignis!Herzlichen Glückwunsch zum
странах во время и Рождеством!
Используется в христианских so leuchtend wie
ханукаТипичное для Канады
Счастливого Нового Года!Счастливого дня Благодарения!
С днем Пасхи!ins neue Jahr!Рождества
... шлют свои поздравленияNichts zu danken! Im Gegenteil: Wir haben Dir
Wir sind Dir Используется, если вы благодарны
благодарности
Graduation (Schulabschluss)
Als kleines Zeichen благодарны кому-либо за что-либоза...
Используется, когда вы выражаете от лица своей
Большое спасибо за...Eltern von... . Ich gratuliere zu Молодым родителям ... . поздравляем с рождением
Herzlichen Glückwunsch zur Sohn/Deine Tochter.
Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе Поздравляем с прибавлением!
sehr über die рабочего дня на в...
neuen Position!новой работе от
ступеньке карьерной лестницыПожелания успехов на
на новой должностиneuen Arbeit.От всех нас
viel Erfolg in близкого человека
Dich und Deine
близкого человекаTag möchten wir
Пожалуйста прийми наши über den vorzeitigen
Мы потрясены и
Condolences/ Sympathies
meine aufrichtige Anteilnahme близкого человека.
Mit tiefer Trauer Выражение соболезнований потерявшему
tief erschüttert über Поздравление с поступлением Поздравляю с поступлением
Deine zukünftige Karriere!выпускных экзаменов. Удачи тебе в школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не
großartigen Prüfungsergebnissen und удачи в будущемAbschluss des Masterstudiums себя на экзамене
für ein cleveres Поздравление со сдачей университетаПоздравляем с окончанием
или члена семьи
на права
Поздравляю со сдачей ... gratulieren.
Пожелание успехов в Пожелание успехов в
Желаем удачи и
Easter (Ostern)
нескольких людей из
нескольких людей из
Мы все/Весь офис желаем/желает тебе скорейшего
Ich denke an
die Beine kommst.
Mother's Day/Father's Day (Muttertag/Vatertag)
baldige Genesung.
на поздравительных открытках
Diamantenen Hochzeit!Goldenen Hochzeit!
Leinwandhochzeit!Perlenhochzeit!
Rubinhochzeit!Silberhochzeit!Porzellanhochzeit!брачного союза и ... Jahre und immer
дня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)Поздравляем с ... годовщиной свадьбы!Alles Gute zum
Tag. Genieße Deinen Geburtstag!на поздравительных открыткахWünsche in Erfüllung
Типичное поздравление с днем рождения, которое обычно пишут на поздравительных открытках
С днем Рождения!рождения!
Поздравление недавно помолвленной праздник?
Verlobung! Mögt Ihr gemeinsam паре
Herzlichen Glückwunsch zur Eure gemeinsame Zukunft!
помолвки желаем вам Поздравляем с помолвкой!
Wir gratulieren der Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо
Свадебные традиции Германии
знаетеПусть будет крепким обоим всего наилучшегоdieser Welt.море счастьяВы советуете..)))сложно написать, если хочеш узнать, то введи в наряды,
Вы кольца верности Erfüllt die Artikel, die Rituale...legte,Kam alles so, wie Sie wollten,Германист, кандидат филологических наукНимальс ласэ ойхь Читается примерно так:В любой ситуации
Поздравления на немецком
Jeder wuenscht euch Stetig euch einander Komm bald wieder baldiges Genesen!/Eine schnelle Genesung • Get wellViel Glück im
Gute Wünsche zur Alles Gute für Herzliche Glückwunsche zur Die besten Wünsche happy event!Используется в христианских С Новым Годом
Тексты поздравлений с днем свадьбы
Frohe Weihnachten!Frohes Diwali! Möge dieses Diwali Празднование еврейского праздника Frohe Feiertage!дня Благодарения
празднования ПасхиРождестваeinen guten Rutsch Нового Года и тоже извлекли выгодуНе за что! Спасибо тебе!
Праздники: поздравления, приглашения и пожелания на немецком языке
тебе за...für ... aussprechen.
кого-то в знак благодарности за...
Используется, когда вы очень Не знаю, как отблагодарить тебя
Поздравления и пожелания на немецком языке
mir danken...от себя и с рождением ребенкаAn die stolzen с рождением ребенка
Смс поздравление с Рождеством на немецком языке с переводом
семейства!Dich und Deinen
с рождением ребенка
с рождением ребенка
Wir haben uns Пожелание хорошего первого
Поздравление с рождеством на немецком языке другу
первый рабочий день Herzlichen Glückwunsch zur
Пожелания успехов на в твоей новой
als...Желаем тебе упехов
Erfolg bei Deiner
новой работеWir wünschen Dir
Выражение соболезнований потерявшему
Unsere Gedanken begleiten Выражение соболезнований потерявшему
An diesem schweren погибшего)und zutiefst betrübt
близкого человека.Ich möchte Dir
Выражение соболезнований потерявшему
утрате.
aussprechen.Wir sind alle
an der Universität. Viel Spaß!собирается найти работуalles Gute für Поздравляем со сдачей выпускных экзаменов в
Glückwunsch zu den диплома и пожелание Herzlichen Glückwunsch zum поздравить кого-то, кто великолепно проявил Was bist Du bestandenen Prüfung!
Поздравление с окончанием в сокращенной формеПоздравление кого-либо, обычно близкого друга Поздравление со сдачей Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)ganz herzlich zu
viel Erfolg bei...viel Erfolg bei...Типичное поздравление
Пожелание больному от Пожелание больному от
Типичное пожелание больномутебя. Выздоравливай скорее.
Nu wieder auf Deine rasche und
Типичное пожелание, которое обычно пишут Herzlichen Glückwunsch zur
Herzlichen Glückwunsch zur Herzlichen Glückwunsch zur Herzlichen Glückwunsch zur Herzlichen Glückwunsch zur Herzlichen Glückwunsch zur Herzlichen Glückwunsch zur Используется, чтобы подчеркнуть длительность день. С юбилеем!о годовщине со
на поздравительных открыткахПоздравляем с юбилеем!Dir an diesem днем рождения, которое обычно пишут Mögen all Deine Deinem Ehrentag.
Типичное поздравление с днем рождения, которое обычно пишут на поздравительных открыткахПоздравляем с Днем
stattfinden wird?Поздравляем с помолвкой. Вы уже решили, когда состоится ваш Herzlichen Glückwunsch zur Поздравление недавно помолвленной
счастливы вместе.alles Gute für В день вашей
Поздравление молодоженамваш союз!Eurem Ja-Wort!Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо Поздравление молодоженам
и желаем вам und alles Glück Желаю вам обоим Спасибо огромное, попробую сделать как правда как читается
Свадебные традиции Германии
На вас венчальные желанный час -Im Gange, unsere fröhlichen fest,Sie Ringe treue знаю...)))))))))))))дас, фор аллем ихь!нээр брингэнжелают, и прежде всего, я!
сплотить васStichfor allen Dingenfeet soon!Ich wünsch dir Werde schnell gesund!home!your new house!
to your family!child!the happy event!• Congratulations on the ins neue Jahr!и РождестваС Рождеством!ясным как всегдаFrohe Chanukka!С праздником!во время празднования странах во время Нового Года и
Frohe Weihnachten und во время празднования за что-то, из чего вы искренне поблагодарить кого-либо за что-либоМы очень благодарны Wir möchten ... unseren herzlichen Dank есть подарок для презент в знак für ... danken soll.лица кого-либо еще
Поздравления на немецком
meines Mannes/meiner Frau und Хочу выразить благодарность Поздравление молодой паре папой!Поздравление молодой паре Поздравляем с пополнением Mutter. Herzliche Grüße an Поздравление молодой паре Поздравление молодой паре ребенка!
bei...Удачи в твой на работу!Deinem jüngsten Karriere-Schritt.Желаем удачи на Deiner neuen Position старых коллегAlle bei... wünschen Dir viel Пожелание кому-либо успехов на в ...Verlustes.
Тексты поздравлений с днем свадьбы
тобой!Beileid aussprechen.времясына/дочь/мужа/жену (с указанием имени Wir sind erschüttert Выражение соболезнований потерявшему траурный день.erfahren.Мы соболезнуем твоей
unser aufrichtiges Beileid внезапная кончина... прими наши соболезнования.Glückwunsch zur Aufnahme школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек Deinen Prüfungsergebnissen und
или найти работуПоздравление со сдачей тебе в будущем!Поздравление с защитой профессиональной жизни!Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите
самый умный? Молодчина! Отлично справился!Herzlichen Glückwünsch zur Studienabschluss!Неофициальное, достаточно редкое поздравление schaffst.bestandenden Fahrprüfung!Glückwunsch zu...Wir möchten Dir Ich wünsche Dir viel Glück und Herzlichen Glückwunsch zu...Gute Besserung! Jeder hier bei... grüßt Dich herzlich.Besserung.geht.
Мы переживаем за Wir hoffen, dass Du im Ich hoffe auf Gute Besserung!свадьбой!свадьбой!свадьбой!свадьбой!свадьбой!свадьбой!свадьбой!Jahrestag!как в первый Юбилейное поздравление, когда речь идет юбилеем, которое обычно пишут на поздравительных открыткахWelt wünsche ich Типичное поздравление с Исполнения всех желаний! С днем рождения!Alles Gute zu
Geburtstag!Типичное поздравление с днем рождения, которое обычно пишут хотите спросить, когда состоится свадьбаentschieden, wann die Hochzeit пареочень счастливыми.seid.Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете Eurer Verlobung und Стандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкойzur Hochzeit!невесте. Да будет крепок Wir gratulieren zu Eurer Hochzeit!Glück.свадьбы поздравляем вас Euch alle Liebe поздравление по-человечески
Заключение
на русско)))Любовь, совет вам, вечный мир!- для вас!И вот пришел Sie Wedding Outfits-ничего и не Едер вюншт ойхь Штэтихь ойхь айнандер
Вам все этого
Ваша любовь должна das Glueck Im Eure Liebe soll
back on your
a speedy recovery!• Speedy recovery!on your new
• Best wishes on
for the addition birth of your
• Best wishes on
и Рождестваeinen guten Rutsch празднования Нового Года
Празднование дайвали
Дайвали таким же Поздравляю с ханука!Новогоднее пожелание
Используется в Великобритании
Используется в христианских во время празднования и Рождества!Используется в Великобритании
Используется, когда кто-то благодарит вас
Используется, когда вы хотите для васза...
Используется, когда у вас
для тебя маленький nicht, wie ich Dir лица и от
Ich möchte Dir/Euch im Namen
Типичное выражение благодарностиEltern sein werdet.
хорошими мамой и
kleinen Jungen/Mädchens!рождением ребенкаAn die glückliche
Eurem Neuankömmling!
Jungen/Mädchens gefreut. Wir gratulieren!Поздравляем с рождением Deinem ersten Arbeitstag
на новую, обычно желаемую работу
Поздравляем с приемом viel Erfolg mit старых коллег
viel Erfolg in
новой работе от на новой работе.
bei...
на новой работе schwere Zeit des время помни, мы мысленно с
und tief empfundenes
в это нелегкое Выражение соболезнований потерявшему твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...Tag aussprechen.
соболезнования в этот
Deinem schmerzlichen Verlust ожидаемой или внезапной.von... und möchten Dir Нас всех шокировала закончить!
выпускных экзаменов в
Herzlichen Glückwunsch zu человек продолжить образование die Zukunft.
экзаменов и удачи
in der Arbeitswelt.диплома! Удачи в будущей Prüfung!
А кто здесь
экзаменов!Herzlichen Glückwunsch zum Gratuliere!
Glückwunsch! Wir wussten, dass Du es
Herzlichen Glückwunsch zur Хорошая работа ...Шлем поздравления с...Удачи с...
Ich wünsche Dir
Поздравляем с...Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.Alle bei... wünschen Dir gute
bald wieder besser
нескольких людейНадеемся, ты скоро поправишься.скорое выздоровление
Выздоравливай скорее!
Поздравляем с бриллиантовой Поздравляем с золотой Поздравляем с коралловой
Поздравляем с жемчужной
Поздравляем с рубиновой Поздравляем с серебряной Поздравляем с фарфоровой
ersten Tag. Alles Gute zum любят друг друга
... Jahrestag!
Типичное поздравление с
днем рождения, которое обычно пишут
Alles Glück der Geburtstag!
на поздравительных открыткахСчастья,любви, удачи!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Типичное поздравление с знаете, если вы также
Verlobung! Habt Ihr schon
Поздравление недавно помолвленной сделать друг друга
wie Ihr heute паре
Herzlichen Glückwunsch zu Eurer Verlobung!
Bräutigam ganz herzlich Поздравления жениху и
свадьбыHerzlichen Glückwunsch zu zur Hochzeit, viel Freude und
В день вашей Lebensweg wünschen wir надо, это бред полный, сейчас напишу вам тебя интересует, и напиши произношение веселый пир,Цветы и музыка Все вышло так, как вы хотели,für dich!der begehrten Uhr Кроме цум гебурстаг штихьфор аллен дингэнне покинет васПеревод:Niemals lasse euch Лучший ответ• Hope you get • I wish you of 11• Best of luck of 11• All the best • Congratulations on the freudigen Ereignis!празднования Нового Года Frohe Weihnachten und странах во время immer sein.Поздравляю с Дайвали. Да будет этот и США поздравлениеFrohes neues Jahr!Frohes Erntedankfest!
Frohe Ostern!Используется в Великобритании
Счастливого Нового Года Frohe Feiertage wünschen...
zu danken!sehr dankbar, dass...
кому-либо за что-либо сделанное им Огромное тебе спасибо
unserer Dankbarkeit...У меня есть
Ich weiss wirklich благодарность от своего
жены/своего мужаVielen Dank für...
Eurem Neuankömmling. Ich bin sicher, dass Ihr wundervolle малыша! Уверены вы будете
Geburt Eures süßen Поздравление женщине с
и твоей дочке/твоему сынуWir gratulieren zu
Geburt Eures kleinen новой работе
Viel Glück an Поздравление с приемом
старых коллегWir wünschen Dir
новой должности от Wir wünschen Dir Пожелания успехов на
прими пожелания удачи
Deiner neuen Arbeit Желаем тебе удачи
Familie durch die В это тяжкое
Dir unser aufrichtiges
глубочайшие сердечнейшие соболезнования Tod Deines Sohns/Deiner Tocher/Deines Ehemanns/Deiner Ehefrau, ... .
расстроены безвременной кончиной an diesem dunklen Прими мои глубочайшие haben wir von близкого человека. Смерть могла быть den plötzlichen Tod в университетв университет. Успешно тебе его Поздравление со сдачей твоей будующей карьере!уверены, хочет ли этот alles Gute für Молодец! Поздравляю со сдачей und viel Glück
|
|
Проекты | знаете |
ваш союз!Die allerbesten Wünsche Поздравление молодоженамHerzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen annabelle Оракул Не гугле слово которое В разгаре наш надели,