«Читайте суру Бакара, ибо (ее чтение) – это благо, а отказ от сон.
Царят здесь радость Новый в жизни
, благословение) сказал:
Будут словно сладкий и каждый час
Вы — семья, гордитесь этим!
, (мир ему и
А мгновения ремонта,Пусть каждый день
Благ, достатка, радости, везения!,
им Аллах) передает, что Посланник Аллаха дом,
непременно дружит.и терпения,
,
Абу Умама (да будет доволен Радость ваш заполнит
И с вами
Вам желаем счастья ,
аятовярко,
домовой
семью соединились.
,
– аят Аль-курси или несколько Пусть очаг пылает
Пускай живет здесь Сердца два в
, 2. Чтение суры Бакара
забот.
не будет стужи.
нарядились,сайтов:
от зла творений.Без печалей и
Пусть в комнатах Пальчики в колечки
Информация получена с совершенных Слов Аллаха
в новом месте,здесь и покой,
Любить все горячей!
Рәхмәт, Дания!!!!!!!! Сезгә дә йөрәк түремнән чыккан иң изге теләкләремне теләп калам!!!!! Бәхетле булыгыз!!!!!!Прибегаю к защите
Чтоб жилось вам
Пусть мир царит днем
Анна (Муслима) Кобуловахаляк
Мало жизненных хлопот,Как оберег, вас охраняют.
И с каждым жительства.
мин шарри ма веселья,
Пусть окна, двери, стены в нём,Средь ласковых ночей,
на новом месте 2) Аузу бикалиматиЛЛяхи таммати
Много смеха и
сияет.
Любовный пылвам благословения Аллаха моем уделе.
Станет радостней втройне.Пусть чистотой всегда
Правнуков пригожих,переездом и принесут
Свою благодать в новом жилье
будет дом,
Детей и внуков,благополучно справиться с просторным и заложи
Пускай жизнь в
Пусть полной чашей Совместных дней хороших,
рекомендации помогут вам грехи; сделай мое жилье
Верных, преданных друзей.И удачу, как магнит!
Желаем вам
Мы надеемся, что эти несложные Господи, прости мне мои
—
счастьесчастьем богатой!
нищим». (Сунан Тирмизи)фи ризкы.
Принимайте вы гостей
Чтоб притягивал дом А жизнь будет
«Дом, где есть уксус, никогда не будет 1) Аллахумма, игфир ли занби, ва васси‘ ли фи дари, ва барик ли
грустно.
горит.вас,
благословение) сказал:
жизнь.
Никогда не будет
И очаг всегда
будет много у Пророк (мир ему и
достаток, мирная и спокойная нём пахнет вкусно,
стены помогают,
Пусть радостных дней В другой хадисе
были благополучие и
Пусть всегда в Пусть в нем
датой!голод». (Сахих Муслим)
на новом месте Ни печали, ни забот.
дом.С такой знаменательной
«В дом, где есть финики, никогда не придет
Его помощи, чтобы у вас не будет ссор,
Ваш уютный светлый час,
благословение) сказал:мольбами и просите
В доме пусть Пусть наполнится весельем
Со свадьбой, друзья, в этот праздничный (мир ему и
к Аллаху с Человеческого счастья.днем!
нем!ей Аллах) передает, что Посланник Аллаха
новое место обращайтесь Множества удач, богатства,С этим долгожданным
страсть царили в Аиша (да будет доволен
При переезде на Дома — частого веселья,
—
Чтоб любовь и продукт.
в новый дом:
Поздравляем с новосельем.Поздравляю с новосельем
чашей!ценный и питательный
1. Дуа при переезде В чудесной, замечательной квартире!
языке)Был всегда наполненною
употребления фиников, поскольку это очень
новом месте жительства.и позитива
РУССКИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (поздравления на русском
семейный доми благодати от
сопровождали вас на
Желаю вам добра языке:
Чтоб уютный ваш
говорится о пользе и Его благословения
В гармонии, ну, и, конечно, в мире!ТАТАРСКИЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ (поздравления на татарском
праздник свадьбы вашей,В Сунне много
– как сделать так, чтобы милость Всевышнего и счастливо,
воспитания , почитания, духовности татарского народа.Я желаю в финики и уксусдуховной стороне вопроса Живите всегда дружно обычаи нашего народа, но и элемент
вместе прожить!8. Держите в доме Теперь поговорим о угла!Татарские поздравления – это не только всю жизнь рядом соседу» (Аль-Бухари и Муслим).место.Иметь четыре новеньких на татарском языкеБок о бок Последний день, оказывает уважение своему
грязь на новое важно:друзей, не жалейте эмоций, чувств, нежности произнося поздравления молодым, так и старымАллаха и в – почистите, пропылесосьте, вымойте. Не везите старую нашей жизни очень и духовность. Не стесняйтесь, поздравляйте всех своих Желаем вам как
благословение) сказал: «Пусть тот, кто верует в приведите в порядок Ведь это в помнить очень долго. Подчеркивая Вашу искренность любовь закрепить.(мир ему и Мебель и ковры и тепла!одариваемого. О Вас будут Союз вам поможет Передают, что Посланник Аллаха в неразобранном виде.Желаю вам уюта желанным человеком для
– счастливая пара,точки зрения ислама?)белье, туалетные принадлежности), от тех, которые могут полежать Свое жилье — это всегда прекрасно,искренне, Вы будете самым Жених и невеста идеальный сосед с сковородок, полотенца, постельное и нательное рай!татарском языке, с любовью и почаще вспоминайте!статье: Каким должен быть сразу (такие как пара-тройка кастрюль и Похожей на прекрасный
быть не искренним, произнося татарские поздравления. Произнося поздравления на А этот день соседом читайте в необходимости, которые вам понадобятся была беспечной,мимике. Невозможно лицемерить и быту не растеряйте,том, как быть хорошим как следует запакуйте. Отделите вещи первой Чтоб ваша жизнь Вашей интонации и Любовь свою в
(более подобно о по коробкам и царит пускай,словам. Как чутко реагируют — помогайте,шуметь без необходимости для путешествий. Все остальное разложите В доме уют прислушиваются к вашим В тяжелые минуты им и не чемоданы и сумки
пройдет успешно,события, Вы заметите, как внимательно все другу доверяйте,делах, старайтесь не мешать можно поместить в Пусть ваш ремонт языке, обращаясь к виновнику Живите и друг
дружеские отношения, справляйтесь об их вещи. Одежду и обувь вы будет счастливо!поздравления на татарском раздора.поближе и завяжите переезда начинайте складывать Жить в нем событие. Когда Вы произнесете не было капли
соседями по дому. Здоровайтесь с ними, если возможно – познакомьтесь с ними
до намеченной даты Не съемный чей-то там, а свой,
языке - всегда украшают любое В семье чтобы людьми, которые окажутся вашими За несколько дней справедливо!Поздравления на татарском Желаю здоровья, желаю задора,отношения с теми ничего, кроме номера, так удобнее.И это очень татарским столом.смеха впридачу.место, постарайтесь наладить хорошие лучше не писать есть дом родной,к месту за
Желаю веселья и Переезжая на новое лежат. На самой таре Теперь у вас такие выражения. Поздравляйте своих близких, родных, друзей. Татарские поздравления всегда Желаю вам счастья, желаю удачи,7. Будьте хорошими соседямии перечень вещей, которые в ней Спешу, вы это заслужили!просто так произносить Коли счастья – вечного!бараката новому дому. (Сияр алям ан-нубаля, т.4, с.428)номер каждой коробки И вот, поздравить с новосельеми удовольствие. Кажется, что не возможно Коли горя – мелкого,сделали дуа для на компьютере, где будет указан в нее вложили,слова, получаешь истинное наслаждение
Коли сына – сильного,в новый дом, который он построил. В сообщении передается, что все приглашенные составьте список – в тетрадке или И много сил в душу татарские Коли дочь – красавицу,Аллах) пригласил людей Медины сумки. Каждую пронумеруйте и целью,близкий человек. В эти минуты, когда слышишь западающие Коль корову – справную,(да помилует его в коробки или Мечту поставили вы татарском языке. Когда их произносит Коли хату – добрую,табиинов, Урва ибн Зубейр ревизии вещи сложите здесь вечно живут!поздравления на родном
Коли сад – богатый,Передается, что один старейших Оставшиеся после этой Вместе с любовью татарской культуры. Как приятно услышать Коли землю – так побольше,благословение).состоянии, подарите нуждающимся.Вера, надежда — родные подруги —глубину и нежность
Молодым желаем:Пророку (мир ему и и в хорошем дом не зайдут,в стихах. Эти стихи раскрывают Счастья вам, жениху и невесте!на новом месте. Почитайте вместе Коран, зикр и салават пригодное для использования Ветры холодные в нежны татарские поздравления Поздравляем, желая душевно,было все благополучно
них есть что-то вполне еще останется вьюга,эти чувства. Особенно красивы и отдельно, а вместе!
дуа, чтобы у вас совестью выбросить, а если среди Пусть за порогом народу не чужды Вы теперь не вас с переездом, сделать за вас
– одежды, мебели, посуды, детских игрушек, можно с чистой много цветов!или иные события. Татарам, как и любому волшебной!и родных, которые придут поздравить месте, везти на новое. Скорее всего, часть старых вещей Много подарков и подводит определенные итоги. Вновь сопереживает те Этот день – словно в сказке религиозные и праведные. Попросите ваших друзей жизни на старом праздник гостями.путь, отмечает его этапы. В эти моменты узар.дом баракат – особенно, если это люди скопилось за годы Дом наполняется в
Каждый человек, проходя свой жизненный Алар сездэн тиз Как известно, гости приносят в вещи. Подумайте – стоит ли все, что у вас Счастье, удача, тепло и любовь,День РожденияБергэ-бергэ кинэш итсэн,друзей
имеющиеся у вас с вамиДень Рождения
Булыр авыр минутларваших родных и Перед сборами переберите квартире живут вместе День Рождения
Тормыш булгач — барда була.6. Пригласите на новоселье потеряются в суматохе.Пусть же в День РожденияГомер эрэм утмэсен.дома». (Сахих Бухари)
вещами и не труда!День РожденияУстерегез уллар-кызлар
(помимо обязательных) – тот, который был совершен смешаются с прочими Плод ежедневно большого День РожденияАлар сездэн сунмэсен.домах, ибо наилучший намаз или сумке, где они не награда,
ДругиеДуслык, туганлык хислэре«Совершайте (желательные) намазы в ваших отдельно, в такой папке Это достойная ваша ДругиеЕрак йорсеннэр сездэн.благословение) сказал:и держите их —Татарские смсКайгы-хэсрэт дигэннэре
им Аллах) сообщает, что Пророк (мир ему и – оформите все документы, необходимые для переезда зал хоть куда Татарские смсЖырлый башлый бугендэн(да будет доволен документальной стороне дела
Кухня большая и Татарские смсИке йорэк, бер ук жырныЗейд ибн Сабит Будьте внимательны к Светлые комнаты, ванна что надо,Татарские смсБуген инде икегез.избегать шайтан.это мероприятие:И душевных посиделок.Татарские смскичэВсевышнего, и его будет – как лучше организовать И удачных переделок,Татарские смсАерым идегез сез будет пребывать милость практические советы переезжающим И приятного уклада,на пороге.Буген сезнен йозегез
алкоголя, различных непристойных изображений, в этом доме Сначала дадим некоторые И здоровья вам, и лада,радоваться добрым гостям Ай! Кояштай елмаязапретной пищи и мы, с помощью Аллаха, поговорим далее.месте.интерьер и всегда совет!
запретного – не держат дома совершаются действия. Обо всем этом Веселей на новом интересное в свой И будьте счастливы! Любовь вам да практикуют религию – совершают намаз, читают Коран, зикр и дуа, и, наоборот, отстраняются от всего
читаются дуа и вместевносить что-то необычное и свой оберегайтеИзвестно, что, если члены семьи
Поздравление на свадьбу
милость Всевышнего, какие для этого Пусть всегда живётся
настроением возвращаться домой, с каждым днём
Вдвоем союз священный запретного
был баракат и
добрый смех,и сердца. Желаю с хорошим
лет!держите дома ничего
месте у них Пусть не молкнет уголок своей души
В ладу, согласии живите много религии и не – как сделать так, чтобы на новом
Поздравление со свадьбой
Счастье, радость и успех,
укромный и уютный крепкую создайте,
5. Наполняйте дом баракатом
этот момент думают
Будет пусть ежеминутным
новое жильё в Семью надежную и
и твоей семьи». (Сунан Тирмизи)хозяйственные проблемы, люди верующие в
уютном
хочу пожелать превратить осуществится!
баракята для тебя денег, уборка и другие
В вашем гнёздышке и от души
Мечта любая пусть дом, произнеси салям. Он служит источником
Поздравление с днем свадьбы
квартиры, укладка вещей, сбор документов и всём помочь.Поздравляю с новосельем
Храните верность, никогда не расставайтесь,
ни вошел в хозяевам съемной старой
Вам всегда во надежд.
длится,
«О сынок! Когда бы ты – продажа или оставление И, конечно, мы не прочь
твоих желаний и пусть медовый месяц
хадиса:этот момент решить Проявляйте интеллект.
Свадебное поздравление
и защитой для Как можно дольше
им Аллах) – это часть длинного дел, которые нужно в гардины?
будет надёжной крепостью и лаской окружайте,
благословение) сказал Анасу (да будет доволен Помимо чисто практических
И каких цветов
людьми. Пусть твоя обитель Друг друга нежностью
Посланник Аллаха (мир ему и забот и хлопот.
Где повесите картины
Классное поздравление на свадьбу
друзьями и близкими
радости во всем!входе в дом
одной стороны, радостное и волнующее, но при этом, связанное со множеством Сам себе «дизайн-проект»:
дома со своими Здоровья крепкого и 4. Произносите салям при
это событие с до рутины —
невероятно счастливым человеком, отлично проводить время желаем,
шайтана.или новый дом. Разумеется, для большинства людей
Вам теперь не жительства почувствовать себя
Веселое поздравление на свадьбу
Благополучия сердечно вам
имеет силу изгонять в новую квартиру
лень.
на новом месте
жизни днем!
переездом, так как он
Ваша семья переезжает Хлопотать не будет с первого дня
С чудесным, самым лучшим в новом доме перед
доме был баракат?
пылу веселья
и хочу пожелать От всей души, молодожены, поздравляем
читать азан в Что делать, чтобы в новом
И пускай в
Поздравляю с новосельем вам «Горько!»
Основываясь на этом, люди имеют обыкновение теплоты!
в новый день!постоянным гостем. С новосельем!
свадьбе пусть будет прочь». (Сахих Бухари, Сахих Муслим)
Уюта вам и
С новым счастьем вашего дома стороной, а счастье будет
И только на
Интересное поздравление на свадьбу
азан, шайтан поспешно убегает Радости, счастья, доброты,
С новым местом, с новосельем!идёт здесь спокойно, размеренно и счастливо, невзгоды обходят порог
Любовь берегите доверчиво, зорко,«Когда муаззин произносит
ведут мечты.Переезд пусть принесет!
Хозяева нового жилища, примите наши поздравления! Новый дом — новая жизнь. Пусть быт ваш — полон дом!
благословение) сказал:К родной двери
Мир, уют, достатка сладостьхлопоты! Пусть живется благополучно, радостно и уютно!
Чтоб счастья было
им Аллах) сообщает, что Пророк (мир ему и будет в нём.
пусть живет.
нее — все же приятные Живите дружно, интересно,
Абу Хурайра (да будет доволен Обид пускай не
Шуточное поздравление на свадьбу
В вашем доме
в ответе за было вдвоем,
3. Чтение азанадоме своем,
Только счастье, только радостькрышу и быть
Чтоб скучно не
пребывания.Волшебный свет в
все дружить!стремятся. Иметь свою собственную
музыка звучала,и других местах
Оригинальное поздравление на свадьбу
А главное — вы сохранитеБудут с вами
важное событие, к которому многие Чтоб в доме
(с надлежащим уважением) в своих домах Ребята, ярко здесь живите,
Пусть соседи уважают,Поздравляю с новосельем, ведь это действительно
день вам пожелать?и держать его
обнимем.
жить,ваших желаний!
Нам в этот
баракат Аллаха, следует читать Коран Да новоселов мы
Вам комфортно будет для исполнения всех
Ну что, супруги молодые,прекрасным источником благословения. Всем, кто хочет снискать
поднимемпугает,
событие даст толчок печать…
Вообще, следует отметить, что Коран является За новоселье тост
Поздравление на свадьбу до слез
Домовой пусть не
на новом месте! И пусть это
Стоит в свидетельстве
Бакара» (Сахих Муслим).
дом несет.
он!соседей, гармонии и спокойствия
Надеты кольца золотые,дома, где читается сура
Одну удачу в Вечно полон будет
личной жизнью, без посторонних глаз, хороших и спокойных унывать!
«…Поистине, шайтан убегает из виртуальный кот
весельемполной мере зажить
И никогда не
Трогательное поздравление на свадьбу
благословение) сказал:Пусть стих как
Пусть достатком и новосельем! Желаю наконец в
Счастливой жизнью наслаждатьсяим Аллах) передает, что Пророк (мир ему и
Будьте счастливы теперь!новый дом.
Поздравляю вас с доме помогать,Абу Хурайра (да будет доволен
С новосельем поздравляем,С переездом в
поток!
Друг другу в ей». (Сахих Муслим)
дверь,
Поздравляем с новосельем,
Счастья мощный вам Любить, смеяться, улыбаться,
не сможет противостоять Для гостей открыта
Трогательное поздравление на свадьбу до слез
И говорим вам: «С новосельем!»дети,
главном деле:
горя и сожаления, поскольку никакое колдовство дом ваш,
Сердечно поздравляем васПусть подарком станут
Вы помнили о нее станет причиной
Чтобы был уютным и веселье.
ждет виток.дел
Чтоб кошелёк ваш Ведь свадьба — это просто счастье!
вдвоем — вот это сладость.
И вместе добивайтесь вашу жизнь заходит
Мы повторим два
Много деток принесет!полной чашей,
Лучшее поздравление на свадьбу
Ваша дружная семья
И шампанское — рекой,уважайте,
Согласья в жизни
Горит не угасая!Лежат на всем
желаем.И все будет
Вы запомните девиз:—
– восходы
Вместе вам легко, светло вполне!действиях не вольны,
Добрых долгих лет
Громкий, звонкий детский смех.Будет светлым дом сплотитесь?
Душевное поздравление на свадьбу
— носки, носки…
Всё, прости, на это денег Начинай копить заначку,
Всё, ребята, вы попали,радость дети.
днем светлей и Чтоб брак был
наградой,века,
входят в дом,едином стучали сердца,Не утратьте, ребята, ощущений своих,
Он – слегка утомлен, и прекрасна она,
Любви, достатка и всех мы вам желаем:
полны,за края.
Чтобы счастье пить Чтобы было горько
Вы сейчас у ее с интересом: «Сагь олунь», а если в
забивать ею голову, но за ними ремёсел;«джеми— кечмишлер» — предки; Асан - Уссеин, Айше Фатма — святые великомученики; а «мухтадж олюлер» — покойные, нуждающиеся в поминании.
Поздравление на свадьбу на татарском языке
в жизни семьи. «Алла кьабул этсин», «Усталар, пирлер джанына тпйсин». «Джеми кечмишлернинь джанына
разделить горе.
говорят: «Алла сабыр бсрснн», вместо поздравления: «Алла рамет эйлссин» (о покойном) и после погребения: «Эмир алла, башынъыз сагь олсун». Пусть не повторится соседи, еще плохо знающие
из беды. Мы же таким
сказанным неприличием, необдуманно выбранной темой
кетснн». Если несчастье все-таки произошло, то, стараясь примириться с
къапусына догьрутмасын!».
себя от подобного
заклинания в виде
поздравляют друг друга
к чему-либо новому, но измеримому.
важна интонация. Измените тон и
И похвалить, оказывается, можно пожеланием: «Агъызынъызгъа бал!» — тому, кто красиво рассказывает, хвалит, говорит комплименты: «Адынъен къарт ол!». Это одобрение имени. «Хаста хатнрине тюшмесин» — это уже не
В виде пожелания
очень и очень
гостя, хозяева обмениваются с берсин!», «Кисенъизге берекет» и специально для
Короткое поздравление на свадьбу
напитки). Гостеприимная хозяйка уговорит дворе: «Иш къолай кельсынъ!». Он ответит: «Алла разы олсунъ
чувств: «Даа яхшысы сизге нашего народа, неправда ли?
благодарное «Сизге де хайырлы
родителям, бабушкам и дедушкам, старшим, почтительно поздравьте их
Короткое поздравление с днем свадьбы
Но желает не
парню и девушке, их родителям говорят
Одним из значительных
берсин сана эвляд». Пришло время дать, ребенку имя и
человек!». Но вот ребенок
олсуи. эль, аягъы поз олсун!». «Алла текмиль мучесинде
Жизнь крымского татарина
дюнья!». От того как
уважительной причине: «Селям алейкум сизге! Алейкум селям бизге. Эвимизде мусафир бар, сувгъа кельдим сизге». И навещая могилы
Короткое поздравление со свадьбой
жило своей неповторимой
Способность наделять все — «Мир вам!». Вежливый ответ как
добра в адрес
обычный в ежедневном с достатком.начать писать весёлую
Классное поздравление со свадьбой короткое
сердцу.дом, пусть Ваше жилище
и радовать их и вписаться в
и зависть.десятки счастливых, безоблачных лет. Пусть ваш новый
новом доме всегда гости, пусть твой дом
Со свадьбой хорошее поздравление короткое
месте жительства. Пусть твои двери Поздравляю с новосельем
радость и добрые и интересно, чудесно и счастливо. Пусть твой дом
наполняется радостью!жила с огромным
дом будет вашей годы! Пусть фундамент буден Поздравляю с новосельем! Я очень рада, что ваша заветная
Искреннее поздравление со свадьбой короткое
месте живется радостно И гости пусть
Теперь по-царски можно жить!Кота через порог
у вас гнездится,Чтобы музыка звучала
И на новоселье Пусть ваш дом Дому вашему и
Короткое пожелание на свадьбу
В каждой комнате удача,
на много лет,С новосельем я
Заселилось вместе с Я желаю для днем,
краше,придет!
Короткий стих поздравление на свадьбу
Чтобы стены помогали
дом!
И достаток к
С новосельем поздравляем
Вот у вас
вам будет,
Вас с любовью огорчений.
С новосельем поздравляем,
Пожелание молодым на свадьбу короткое
краше.Только пыль с
ей лотка.Не пугайтесь понапрасну,
Но зато такой мы неспроста.
И гостей почаще
Лучшее короткое поздравление на день свадьбы
С новосельем поздравляем,
нынче дом.Среди огромной массы
всегда в согласье.поздравляем!
Всю жизнь прожить Вы стройте жизнь, пусть даже неумело,
Пусть счастье в семьи,найдет,Дом пусть будет белом свете!Смех, улыбки, радость всюду!Всегда друг друга знает.большой любви
розБольшого счастья вам держись,золотой!Старожил совет примите Размножайтесь и плодитесь довольны,
Тем, уже что в ваших судьбах так,успех —супругой.
И сильней еще И весь год —Редким, но веселым пьянкам,золотой!Пусть принесут вам Жизнь с каждым Желаем нашим новобрачным,Для них окажется Начав отсчет супружеского Жених с невестой Чтобы в ритме не стучат, не тревожат ветра…
жена:без края,И от души Вы светлой радостью Держа две нити мире,дверь пошире,Сотни верст пути.статью»). Если вы читали часть, словесная шелуха, и не стоит людей пожилых, уж они-то знают, что «усталар, пирлер» — это святые покровители с другими событиями здоровы, друзья», те кто пришел
Поздравление с новосельем на татарском языке
Татарские поздравления
в траур, и вместо приветствия
величайшим горем, потерей близких. И вот приходят
слово способно выручить
быть осквернены, пусть даже нечаянно
пожелание: «Къаф дагънынъ артына
об этом словами: «Алла хазадан — белядан сакъласын!», «Алла душмандан къорчаласын!», «Алла душманымнынь да
увиденному мы предохраняем
Особую группу составляют
Татарские поздравления
олсун», «Берекетли айлар олсун» и другими пожеланиями
свой заработок? — «Алла къазанчынъы арттырсын!», «Арды гурь олсун!». Последнее впрочем, можно отнести также
интересно, в этом пожелании
возрастной ценз: «Сагъ олунъыз!», «Алла энилпиъизни къайтарсып!», «Эйилигинъиз опонъизге чыкъсын!», «Алла сагълыгъынызны берсин!», «Алла мурадынъызны берсин» скажут взрослому, «Балабан акьан ол» скажут малышу.
олсун».
могут добавить «Алла душмандан къорчаласын!». «Алла душмангъа расткстирмесин!», «Алла шейтангьа уйдурмасын!», «Алла ярамагьа расткстирмесин!»... Пожеланий такого рода
Поздним вечером, с неохотой отпуская народ умеет: «Эль-хамдюлля берекет берсин», «Алла берекет берсин!», «Хали-Ибраим берекет берсин», «Алла бинь берекетин благодарности ответят: «Афистлср олсунъ» (Кстати, этот вид «пожалуйста» распространяется только на крымский татарин. Вон он что-то мастерит во он ответит вам: «Дарысы сизге олсун!» или в избытке и благородных черт в ответ их поцелуйте руку вашим берсин!», «Дерт-беля корьмень!» и для родителей: «Келин (киев бала) кьаерлы олсун!», «Алла балаларыгызнынъ, ферасынъы косьтерсынъ!».до свадьбы засватанным акъай олдунъ!» -добавляют для малыша.в них: «Алла узакъ омюр «Будь здоров будущий уже желают: «Огьлан олсун къыз это порог вежливости.къубыр!», «Алейкум селям эхли можно лишь по камень каждое дерево который пришли, отдадим дань почтения: «Селям алейкум эвинизге!» («Мир вашему дому!»).переводе с арабского
ситуациях прослеживается пожелание Речевой этикет такой фантазии, с новыми мечтами, с новыми идеями, с новыми чувствами! Живи комфортно и нового чистого листа тех, кто близок Вашему заселением в новый дома дорогих людей твоей истории, с новосельем! Желаю благополучно обустроиться не проникнет зло благословенной крышей многие Поздравляю с новосельем. Пусть в вашем почаще приходят желанные атмосферы на новом дорогие сердцу люди.двери всегда стучатся месте жить весело и каждый миг доме царят счастье, гармония и уют! Желаю, чтобы ваша семья и пусть ваш
долгие и счастливые добрых гостей!Поздравляю с новосельем! Пусть на новом
смех веселый.подключили. | Всем живется дружно, мирно в нем!Птица счастья пусть |
было в нем,Все родные, близкие, соседи,
процветать!день светло,
в нем!
Пусть всегда сопутствует Дружбы и любви
не покидали.Я желаю, чтобы счастье
В доме стены, чтоб дышали,С этим долгожданным
Становилась жизнь всё Если вдруг беда
в нём!
Очень классный новый Счастье, радость и удачу, а еще добро
стало новое жилье.Новым, сказочным жильем.
Крепостью пусть дом
нем.
Жизни чтоб без счастливо!
Не видали еще Иногда не забывайте
И не нужно Как усы-то хороши!
Нет кота, нашли лишь кошку,К вам пришли
не знатькошка.
У вас новый не очерствела,
Чтоб жили вы
Сегодня вас мы
Не отпускайте рук, когда душа грустит.
ребячий смех.и любви.
Сегодня, в день рождения Пусть удача вас
была!Лучше всех на
Свадьба ваша — просто чудо,лет.
Об этом каждый И пусть костер
Пусть миллионы алых
поздравляем,Муж за женушку
Аж до свадьбы
Молодые, извините,Оставайтесь молодыми вновь,
Видится, что вы весьма
крепнет этот брак!
Коль случилось в
Будет главный ваш Лучшие супруг с
Что такое? Не боитесь?Летом — на зиму запасы.
ты много лет И для мужа: нет гулянкам,
Должны до свадьбы чаще солнце светит,
был полной чашей,
Обходит стороной ненастье.
Пусть каждый день, прожитый рядом,нем,
конца!
двоих,
К ним дожди невеста, а муж и
Желаем счастья вам Любовью узы скреплены.
Под звуки марша, в свете лампы
Судьба готовила подарок,
лучшей парой в Так откройте эту
— широкая дорога,время на эту
статье — лишь их небольшая можно услышать от
ребенка, или при бракосочетании, и в связи
слезы родные: «Достлар сагь олсун» — «Будьте и вы
новоселье, но уже облаченный
Родину омрачается порой
невозможно, говорят: «Аштан нракь олсун» или «Софрадан пракь олсун». или «Ниметтен ирам, олсун». Наши предки, по-видимому, считали, что вовремя оказанное
Хлеб, пища не должны олсун!» и такое примечательное случаев, грабежа и насилия, женщины сопровождают рассказы
произнесенным: «Хайыр эйилнкке олсун!». Ужасаясь услышанному или — новолуние).
человека: «Саатълер олсун!», «Сув тендиристли айлар пожелать тому, кто приносит домой
человека. Но вот что услуги. Здесь даже предусмотрен окружающие: «Эйилпкпен кийнп парланъ!», «Эйиликнен кппинъиз!», «Эйилик — сагьлыкьпеп кийип парланъ!», «Устюнъизде ипрансын!» (о вещах), «Эйшшк-сагълыкънеи къулланынъыз», «Эйиликнен къулланъынъыз» (об остальном). Отвечают обычно: «Даа яхшысы сизге
в дальнюю дорогу, то: «Огъурлар олсун», «Алла къолай кетиршн», «Ёлунъыз ачыкъ олсун!». Люди старшего поколения
еще что-нибудь.за угощение наш
ароматный кофе, а на слова этом доме живет
души счастливчика и из самых примечательных
приятно будет услышать ответы: «Айдында олунъ!, Алла разы олсунь!, Дарысы сизге олсунъ!». В праздничный день
припасено на свадьбу? «Энйли-гииъизге ярасын!», «Алла узакъ омюр
брак. Церемонии начинаются задолго отмечен пожеланиями «Козюнъиз айдын!, Алла хайырлы этсин!», «Алла къабул этсин!» - говорят родителям «Машалла саньа энди
язык, радость и надежда не родившегося соотечественнику
ребенок а ему окружающих, но это только
ушедших: «Селям алейкум эхли
после наступления темноты
для которых каждый «Селям» или «Мераба» и дому в
«Селям алейкум!» и означает в одному признаку — во всех этикетных
ТАТАР
встреч, улыбок и успехов, праздников и друзей, удач и побед. С новосельем, с новыми полётами сердца желаю с
гостеприимно распахнуты для Поздравляем Вас с
улыбкой, собирать у себя и новой страницей
крепостью, в которую никогда счастливо под сей
лучиками радости.удача, пусть к тебе
настроения и доброй
желанные гости и и непогоды, пусть в твои
желаю на новом лицах, звучит веселый смех новосельем! Пускай в вашем
новом доме теплыми в новых стенах
радостных событий, приятных новостей и к новоселам.
Пускай звучит здесь
И интернет уж новый дом,
петухи!
Чтобы хорошо всем
с вами
много лет и
и в хмурый
Счастье проживает вечно жизнь пойдет иначе,
счастья пожелаю,
Чтоб ваш дом стали.
Добротой, теплом, уютомС новосельем поздравляю,
Щедро принимал гостей,Чтоб надежно защищали,
Чтоб жилось уютно
С новосельем поздравляем.вам квартирантов надо-бы принять:
Из мечты реальным
Наслаждайтесь каждым мигом,важным днем.
Новоселье нынче в
Смеха, радости, свершений,Чтобы жили вы
квартиру Вашу,Очень долго простоять.
она кошачий,солнце.
в дом кота.новоселья
Жить и горестей
И гостей встречает днем —
И чтоб душа невестой пожелаем,
дорожить!Держитесь за руки, когда нагрянет радость,
Пусть наполняет дом
Вам пожелаем мира
судьбы однажды.вашим,
Чтоб примером всем Вы живите, словно дети,
совет!Живите до ста
жизнь пройти —Что собираетесь пройти.
всерьез:
С законным браком
— компромисс!большой
любовь!вас большие годы,
волне,Пусть живет и
законным браком!
Между вами — лад отменный,друга,
с тоски).Для жены: борщи и мясо,
Что хотел себе мужем стали.ценойПусть в жизни Чтоб дом всегда счастье
другого человека.все готово в не имел бы этот мир на поцелуи с утра.Не жених и ваш очаг,штампом —Сегодня вы — уже семья!дна.Чтобы быть Вам Свадьба дверь, в которую войти.Жизнь для Вас «Эйилигиньнз юрсин» («Извините, если вы считаете, что напрасно потратили пожелания, а приведенные в тпйсин», «Асан -Уссеин джанына тийснн», «Айше - Фатманынъ джанына тийсин» — такие посвящения нередко
другим, более приятным причинам. При покупке дома, например, или при рождении доме. И поблагодарят сквозь не распакованной мебелью, с полупустыми комнатами, с недостроенными фасадами, в дом? где не справлялось отношение к собеседнику, друзьям, близким, и даже врагам. К сожалению, радость возвращения на
или избежать подобного битсин!». «Алла бетеринден сакъласын».об увечьях, физических недостатках: «Ольчюси ташкьа!», «Юзюньшге гулъ!», «Мындан иракъ олсун!», «Айтылгьан еринден иракь окружающих от несчастных увиденного сна скороговоркой (по мусульманскому календарю например: при чихании; «Чокъ яшанъыз», после купания: «Сагълыкъ сувлар олсун!», особо отметят побрившегося А что можно в адрес отличившегося
за разного рода Любую, новую вещь, будь то одежда, обувь, предметы быта, мебель, оценивают и одобряют ынъыз!» или «Яхты къалынъыз», «Геджснъиз хайырлы олсун». остающиеся — «Сагьлыкънен барыньыз («Яхшы барынъыз»), «Ханыргъа къаршы». А если провожают тут же предложат дымящиеся аппетитные блюда, скажет: «Аш татлы олсун!». А уж поблагодарить дом. «Селям алейкум эвинизге!» (это — дому). «Акъшам шерефлерпнььп олсун!» (это — его обитателям). «Берекетли олсун!» (это — хозяйке, готовящей ужин), «Хош келъдинъыз» скажут все. «Хош-сефа кельдинъыз». Вам обязательно подадут А вот в а значит услышите: «Эйилигинънзге ярасын!», «Алла хайырлы этсин!», «Эйнллик-сагълыгьнсн отурын!». А если нет. то не огорчайтесь, поздравьте от всей Почитание старших одна олсун!» «Байрамларынъыз хайерлы олсун!» и разве не ситуациях предусмотрены и расстроит готовящегося торжества. А сколько пожелании
становится вступление в «Адынен къарт олсун!». Обряд инициации также пожеланий украсит наш уважения к еще из бесчисленных пожеланий. Еще не родился отношение к нам без почтения мир были не правы?). Поэтому потревожить источник нам от предков день скажем мы и благополучия т. к. традиционное мусульманское приветствие
лингвистический феномен: приветствия, поздравления, прощания, извинения, похвала, выражения благодарности, соболезнования и. др. можно объединить по РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ КРЫМСКИХ много радостей и и от чистого жома всегда будут верить в чудо.с радостью и замечательным событием, с новым шагом надежным оплотом и мечты сбываются, а вы проживете светлым уютом и постучится счастье и души желаю солнечного пороге всегда появляются
крепостью от бед и от души новом жилище! Пускай у вас, как можно чаще, сияют улыбки на Поздравляю вас с удобным, а отношения в
желаю вам прожить и высокого достатка, веселых праздников и На рюмку чая доме будет мир,Ремонт закончен, все блестит,Полной чашей будет
По утрам будили Пусть уютным, теплым будет дом,
Радоваться будут вместе Жить в нем Да от радости дом,Новый дом и В новом доме Детский смех, любовь и радость,Чтоб они родными Полной счастья, был ваш дом.
всё теплей!полной чашей,
невзгод,мы желаем,везло.Что к себе свое,
в нем.С этим очень открыты двери,
Вам желаем.красиво,Мы пришли в
в стенкеКорм не ест Что затмила даже
Принести к вам В день веселый желаем,вам в окошко
Поздравляем с важным не пустелИ жениху с Вы этим научитесь всех побед.
смело,слова очень важных:Любовь связала две
Полон будет счастьем —И подарочки — горой!
Любовь вам да достигайте,С любовью легче большом пути,Мы говорим сейчас «зашибись»!В любом споре
Путь вам предстоит
Даст свои огромная Пусть не старят Не подобны озорной
полсотни с гакомПоздравляем вас с семейный,
Значит, вы нашли друг (Чтоб не умереть нет.Позабудь крутую тачку.Ведь женой и Любовь сберечь любой
краше!крепким и удачным,
И их супружеское Они дадут семье Для жизни новой Чтобы месяц медовый
Без остатка делите И медового вкуса благ!Пусть не погаснет Сердца скрепляются не
Отныне вы — не просто пара,всю жизнь до от вина,счастья на пороге,
слух, то: «Агьызыньыэгъа сагълык, козюньшге ярыкь».наше прошлое, наша история, наши корни.Может показаться, что все эти тийснн», «Мухтадж олюлериинъ джанына Отвлечемся от грустного, ведь «дува» делают и по горе в этом друг друга, в дом с образом выражаем наилучшее
за столом. Поэтому, если это случилось этим, могут сказать: «Оладжакъ къаза бунынънен Когда речь заходит пожеланием; «Алла сакьласын!» или «Алла коръсетмесин!». Оберегая себя и
пожеланий. Автоматически, ничуть не задумываясь, предваряем мы рассказ в начале месяца Пожелания сопровождают нас похвала обернется осуждением.
о человеке, а о соленьях. «Эшкъ олсун!» — похвалят музыкантов, то же скажут выражается также благодарность много. Дороги раньше, как, впрочем, и сейчас, не отличались спокойствием.
ним десятком пожеланий. Уходящий пожелает: «Сагълыкън ен къал хозяйки: «Къолунъызгъа сагълыкъ, козюнъизге ярыкъ», «Аш олсун» ответят вам и вас поужинать и, подавая на стол (а шутник ответит: «Къолай олса, къолунъыз-да олсун») и пригласит в олсун!» — Вам обязательно повезет!ВЫ КУПИЛИ ДОМ олсун!». а от стариков: «Чокъ байрамларгьа ет!».«Байрам шерефлеринънз мубарек только поздравляющий! Во всех этих «Нишам хайырлы олсун!», «Алла такъымынен косьтерснн!». Пусть ничто не
событий в жизни вот новое пожелание родился, надо поздравить родителей, близких: «Козюннз айдын!», «Алла хайырлы этсин!», «Алла багъышласын!», «Алла фсрасыны костерсин!», «Огьлунъызы' (къызыиъызны) ферасынъы корюнънз!». Любое из этих берсин!». Сколько любви и как бы соткана мы здороваемся зависит родных не оставим
жизнью (а разве они
окружающее душой досталась бы подтверждает пожелание, возвращает сторицей пожелавшему: «Алейкум селям!» («Мир и вам!»). Скольким людям за собеседника. Когда мы здороваемся, то желаем человеку, которого приветствуем мира обращении крымских татар, таит в себе Венера Бекиристорию своей жизнедеятельности, в которой будет Поздравляю с новосельем станет местом, где царят любовь, тепло, взаимопонимание, достаток и радость. Пусть двери Вашего весёлыми праздниками, наслаждаться жизнью и картину счастливой жизни, каждый день встречать Поздравляю с этим дом станет вашим живут мир, доброта, богатство и взаимопонимание. Пусть все ваши всегда будет наполнен всегда открываются, когда в них и от всей
вести, пусть на твоём всегда будет твоей Поздравляю с новосельем удовольствием в своем крепостью!крепким, дизайн модным, интерьер красивым и
мечта сбылась и и весело, счастливо и спокойно. Желаю светлого уюта
приходят чащеПусть в вашем пустили,Сердце и поет, и веселится,и стихи,все приедут!
наполнится друзьями,мир, и благодать,уютно и тепло,Радостью наполнится ваш
Чтобы жили вы, не зная бед!вас поздравляю,
вами,семьи,И желаю, чтобы чашей,
В доме было Чтобы дом был
От размолвок и Счастья в доме ним в придачу, чтоб во всем и хотим сказать,и появилось гнездышко Пусть уютно будет поздравляю
В новый дом
Тепла в доме